Tag Archives: SKAM

Oppsummering#6: Juni 2017

meme tusen takk julie andem

Det er uten tvil SKAM som har stått i fokus her hos meg denne måneden og lørdag var det duket for den aller siste oppdateringen EVER når det gjelder den norske utgaven. Dere som ikke har sett SKAM kan bare scrolle forbi…og om du gidder å lese og ser mine innvendinger til den siste sesongen så ikke la det stoppe deg om du har planer om å se serien! Den ER god! Just saying.

Selv om sesong 4 var den sesongen jeg likte minst så hadde den sine fine øyeblikk den også  Usikker på om jeg lærte så veldig mye( eller jeg lærte jo litt da…) men det kom i hvert fall frem at ungdommer med muslimsk bakgrunn i det store og hele er som ungdommer flest her i Norge, med sine utfordringer og feil som alle andre. Den delen syntes jeg at Andem fikk fint til, og det var bra at Sana ikke måtte endre seg for å passe inn, for det var vel litt av poenget med sesongen , at Sana ikke trengte å kaste hijaben eller ha sex uten å være gift for å passe inn i det norske samfunnet.

Det jeg ikke var så fornøyd med i denne sesongen er at mye foregikk på bakrommet som jeg kaller det, etter min mening relevante ting ble henvist til en chat eller melding som hadde føltes mye sterkere om man hadde fått det i et klipp i stedet. Stakkars fredagsfolka sier jeg bare ( fredagsfolka = de som kun ser på klippene på tv og IKKE får med seg verken chat,sms,instabilder, eller youtubevideoer) de må ja ha et større hull i handlingen enn det jeg sitter med. Ta for eksempel intrigene mellom Sara og Sana som oppstod når Sana laget en fake instakonto for Sara og Sara og venninnene lagde en insta for Vilde og ting gikk utover henne.  «Oppgjøret» mellom Sana/Vilde og Sana/Sara ble ikke vist i et klipp men kun henvist til en melding. Det samme med vennskapet mellom Even og ballonggutta med Mikael i spissen, her sa Elias en ting om det som skjedde med Even på Bakka den gangen mens Yousef sa en annen ting. Satt med en følelse av at det ble bygget opp slik at det som skjedde den gangen når Even prøvde å kysse Mikael egentlig skjedde med Yousef siden han alltid ser trist ut på de YT videoene når Evens navn blir nevnt, samt at han er den eneste som nevner Evens selvmordsforsøk. Han står heller ikke sammen med gutta når alle er samlet til Evas bursdag, men sitter heller med Jonas og Mahdi som han ikke kjenner. Men her er det også et hull, for hvordan ble alle plutselig venner igjen?  Alt var bare helt chill?  Greit nok at man kan klare å gjette seg til hvordan det foregikk men hadde det ikke føltes litt sterkere om vi hadde fått sett hvordan det første møte eller kontakten fant sted? Even var langt nede og hadde mistet alle vennene sine, kanskje ting ikke var så ille mellom gutta som vi først kunna anta? Men likevel….Og hvor ble det av Evens samtale med Isak  om det som har skjedd og hvorfor fikk ikke vi ta del i det?  Det kunne vi selv om vi så ting fra Sanas POV denne sesongen.  Syntes også det ble litt drøyt å bringe frem at Even hadde prøvd å ta selvmord og så blir det ikke fulgt opp på en annen måte enn at Even selv nevner det i en bisetning i en setting hvor det egentlig ikke passer inn ( I en YT video med ballonggutta). Nesten som jeg tenker at skaperne har lest kommentarfelt hvor dette har vært etterlyst og man har funnet en nødløsning bare for å få det med liksom.  Om de ikke hadde tid til å behandle det på en god måte så hadde de ikke trengt å ta det med i det hele tatt, sammenbruddet hans på revygruppens facebookvegg hadde stått godt alene.

Syntes sesongen bar preg av for dårlig tid og mange «unødvendige» snarveier,det hadde vært bedre om de hadde tatt seg noe bedre tid slik at alle løse tråder hadde blitt nøstet opp i på en god måte. Det hadde Andem fint klart om det hadde vært laget 2 episoder til i sesongen. Jeg savnet virkelig den følelsen jeg satt med i høst hvor jeg ikke omtrent sov på flere måneder for jeg var innunder huden på Isak 17 år og stormforelsket i Even på 19.

Den siste uken inneholdt mange fine klipp og de er mine absolutte favoritter fra sesongen. Så all min frustrajon gjennom disse ukene over ting vi ikke fikk ta del i ble delvis tilgitt. Vilde og ikke minst jente-Chris fikk vist sider av seg selv vi ikke har sett før og det er synd at de ikke får skinne i hver sin sesong. På samme måte syntes jeg at det er trist at ikke Even får fortalt sin historie. Men som alltid med Andem, hun gir oss noe som er veldig bra men det er alltid en liten hake ved det og denne gangen  ble det i form av gode smakebiter med en noe bitter ettersmak fordi de minnet oss på hva vi kommer til å gå glipp av.

Sesong 3 er min absolutte favoritt av alle sesongene, skuespillerne har en utrolig kjemi sammen og ikke minst er de veldig dyktige  Isak er min favorittkarakter av alle i Skam, han har hatt en utrolig utvikling gjennom disse fire sesongene. Joda, det er flere som har hatt det men han er nå min favoritt likevel. Jeg ser virkelig frem til å følge  skuespilleren bak karakteren videre og har til og med bestilt billett til Grease showet han skal være med i februar neste år .  Sesong 1 er på en god andreplass når det gjelder favoritter og jeg likte løsningen som ble valgt for Eva og Jonas. Fint at det hele sluttet der det startet, med Jonas 

Blir spennende å se om den amerikanske versjonen, SHAME, kommer til å leve opp til den originale. Om Julie Andem får bestemme like mye der borte så blir det helt sikkert bra.

Gutten som ikke klarte å holde pusten under vann av Even Bech Næsheim

 

 

skamsluttmeme

 

takk for alt

 

Det er ikke akkurat så mye å skrive hjem om med to leste bøker i bagasjen denne måneden. Det kan kun bli bedre.

 

BØKER LEST

  1. Bare du av Anna Ahlund- Ungdomsroman – Oversatt – Leseeks
  2. Jente møter gutt av Ali Smith – Roman – Oversatt – Kjøpt

 

I tillegg har jeg begynt på tre bøker: Skinnet bedrar av Agnes L Matre, Ivy & Abe av Elizabeth Enfield og Et sted på grensen av Emilie Edland.
Har også lest et manus på en bok som kommer ut til høsten.

 

BØKER KJØPT

Tre bøker er kjøpt denne måneden og den ene er allerede lest.

  1. Jente møter gutt av Ali Smith
  2. Alberte og friheten av Cora Sandel
  3. Miniatyrlesingar av Gunnhild Øyehaug

 

 

FRA BOK TIL FILM/  TV-SERIE – FILM

 

Jeg følger med på mange tv-serier, og det dukker stadig opp «nye» som jeg ikke har sett før.

Akkurat nå holder jeg på med The 100, en sci-fi serie, som er basert på Kass Morgans bøker med samme navn. Holder på med den 3 sesongen, den siste som foreløpig ligger ute på Netflix. De skal i gang med sesong 5 i 2018.

 

 

 

Leste Margaret Atwoods Tjenerinnens beretning i fjor men har ikke fått skrevet om den ennå, men jeg tenkte å lese den på nytt i forbindelse med at jeg ser på serien som gikk på HBO tidligere. Jeg har kommet til episode 3 så jeg har heldigvis noen episoder igjen å kose meg med.

 

 

Jeg har  vært på kino denne måneden og sett Everything Everything som er basert på boken med samme navn av forfatter Nicola Yoon, på norsk har boken tittelen Verden er en boble.  Har ikke lest boken ennå.

 

 

 

LITTERÆRE ARRANGEMENT

 

Har vært på to boklanseringer sånn helt på tampen av juni. Den  første var boklanseringen av barneboken  Nesetyvene skrevet av Ragnhild Yndestad ( Datteren til Monika Yndestad)

ragnhild yndestad nesetyvene

 

Den andre var jeg på i går kveld, og da var det Gunnhild Øyehaug og Olav R Øyehaug som hadde en felles boklansering for sine nye bøker. Her var det også opplesinger av Cecilie Løveid og Tiril Broch Aakre i tillegg til de to nevnte forfatterne.

Her fikk jeg ikke tatt bilder da det var så dårlig lys i lokalet, men jeg fikk kjøpt med meg Gunnhild Øyehaugs nye bok Miniatyrlesingar.

 

 

 

 

HALVÅRSRAPPORT

 

Halvveis i 2017 så har jeg lest 51 bøker og da har jeg ikke regnet med de tre jeg har begynt på men ikke lest ferdig. Jeg tror  jeg skal få lest litt mer det neste halve året så jeg ligger an til å havne på rundt  130 bøker. Ikke at antallet spiller noen rolle men litt greit med en liten pekepinn på hvor jeg havner.

De siste månedene har jeg vært helt elendig med bloggingen men jeg har planer om å komme litt mer på banen fremover.

 

Norsk anno 2017

Ved utgangen av juni har jeg lest tilsammen 22 bøker fra i år, av disse er 8 i kategorien for romaner/ krim og 14 i åpen klasse.
Jeg har en del bøker liggende som jeg ikke har lest ennå, og med bokhøsten i sikte litt lenger fremme så satser jeg på at antall norske bøker skal doble seg ved utgangen av 2017.

Bokhyllelesingen

Her ligger jeg så dårlig an at det ikke er gøy en gang, vurderer sterkt å legge inn håndkle men jeg får gi det en liten sjanse til og se om jeg kommer i gang igjen. Her har jeg lest en del av bøkene men ikke alle og jeg har heller ikke fått skrevet om dem.

 

SER FREMOVER MOT JULI

 

Solen skinner og det er altfor drøyt å sitte inne og skrive i dette været men jeg skal straks ut å sette meg i solen med en god bok. Håper på mange flere slike dager nå i juli måned. Bokhøsten nærmer seg, postkassen har allerede vært fylt opp med bøker som kommer etter sommeren – men aller først skal sommeren faktisk nytes med mange forhåpentligvis gode bøker! Den 27 juli blir langlisten til den vanlige Bookerprisen lagt ut og foreløpig har jeg planer om å få lest en del fra den listen når vi kommer så langt.

 

Ønsker alle mine lesere i riktig god lesesommer!

 

god sommer 2017

 

HILSEN BEATHE

 

 

 

Ibsens dramaturgi i tv-serien «Skam»

Alle som fulgte s(k)amlesingen av «Um sakne springe blome» i april har fått med seg at jeg er ihuga SKAM-fan( okei, da ….så har jeg kanskje snakket litt om Skam før april også da! Djises!) Men helt serr? Det går jo ikke an å ikke se på Skam, eller det er jo teoretisk mulig da men….jeg forstår det ikke…..det er  Julie Andem og Skam liksom.

SKAMJENTENE

Skal ikke skryte på meg at jeg har lest for mye( usikker på om jeg har lest noe i det hele tatt) av Ibsen men jeg har sett «Et dukkehjem» for mange år siden, dog husker jeg ikke så mye at det gjør noe. Jeg skal definitivt lese Ibsen fremover, det er helt sikkert.  At det var en del av Ibsen i Skam har vært diskutert før i en av SKAM- gruppene jeg er med i så jeg ble ikke veldig overrasket over akkurat den biten.

Når  førsteamanuensis ved Høgskolen i Oslo og Akershus, Dag Skarstein skulle holde foredrag om akkurat dette på «dramatiker-hjørnet»på Cornerteateret  var jeg ikke sen å be. Skarstein stilte seg undrende til hvorfor Skam, som er et norsk ungdomsdrama uten tekst og helt uten markedsføring plutselig ble så populær også langt utover norges grenser og han mener det er først og fremst det klassiske melodramaets dramaturgi – ikke de tidstypiske ungdomsfenomenene – som kan forklare Skam-suksessen. Det er også denne dramaturgien som kan forklare seriens internasjonale appell.  

Funfact 1: Skam ble populær i de andre nordiske landene i fjor vår,(omtrent samtidig som #Williammåsvare gikk som en farsott over landet og jeg hadde enda ikke «oppdaget Skam») samtidig skulle Skam selge rettigheter til andre europeiske land men få land var interessert og  mente at serien ikke var representativ for ungdommene i deres land ( Yeah right lissom)

Funfact 2: Skam tok helt av i resten av verden når sesong 3 var i gang og det var Isak som var hovedperson. Fans fra Kina og andre asiatiske land reiser helt til Norge for ikke å snakke om alle danskene som kommer med danskebåten for å besøke både Henrik Holm( Even) og Tarjei Sandvik Moe (Isak) and Henriks mom are the mother of  fandom all over the world, i følge henne selv. Hun er snill da…Siv.

skam evak

Funfact 3: Det arrangeres  Skam-safari turer hvor folk besøker stedene de ulike  episodene fra Skam er spilt inn, blant annet den legendariske benken Isak og Even satt på i første episode av sesong 3. Benken står i skolegården på Hartvig Nissens vgs hvor serien spilles inn og hvor også Tarjei  er elev.

evak benk

Dag Skarstein som kaller seg en klasseromsforsker sier videre at i Skam-seriens andre sesong gis det flere intertekstuelle referanser til Et dukkehjem, men Skarstein mener dette er ett av de mange blindsporene serien gjør bruk av for å skjerpe seerens oppmerksomhet. Kjærlighetshistorien mellom Eva og Jonas i den første sesongen, og Isaks utvikling i tredje sesong ligger tettere opp til den ibsenske dramaturgien.

ibsens nora

men disse to….

isakeva nora

Dramaturgien er i dag kjent fra amerikanske Hollywood-filmer som unge mennesker ser mye av, og er en dramaturgi som Hollywood har tatt over fra Ibsen – Vi kan kalle den melodramatisk.

I dag regnes ikke melodramaet til det høykulturelle feltet, men det vi sjelden tenker på, er at melodramaet ikke alltid har vært nedvurdert som populærkultur. Ibsen gjorde bruk av det i sine realistiske stykker, han trengte trolig melodramaet i sin realisme for å kunne skille mellom det ideelle og det reelle. Realismen strakk rett og slett ikke til for prosjektet hans om å fremstille humanistiske verdier.

I et Europa i der grunnleggende verdier var oppe til debatt, der bestående verdier ble utfordret av darwinisme, sekularisering, forholdet mellom vitenskap og religion, trengte Ibsen rett og slett melodramaets muligheter å inkludere et underliggende verdiunivers i stykkene sine.

På samme måte er vår samtid preget av sterke endringer. I dag kaller vi det globalisering. Skams verdiunivers aktualiseres i dag når krav om individuelle rettigheter og individuell autonomi møter verdier basert på fellesskap og tradisjon, sier Skarstein. – I dag brytes disse verdinormene over hele verden. Det globalt gjenkjennelige ved Skam-serien har altså å gjøre med den dramatiske strukturen og verdikodingen av plottet. Det er slik den internasjonale appellen må forklares.

 

skam ses 1

Dag Skarstein er tidligere norsklærer og liker slett ikke at ungdommen leser så lite, og han la merke til at ungdommene i Skam heller ikke leser så mye. Vi som var på foredraget fikk utdelt et ark med en berettermodell ( Harm Larsen) som viser de ulike dramaturgiske elementene som finnes i en tvserie eller en film med et vendepunktsplott.

Han snakker også om de ulike konfliktsnivåene som må til for at en fortelling skal være spennende og det er tre ulike hovedtyper: Ytre ( som aldri er personlig aka James Bond som aldri tar opp private konflikter), midtre ( som er privat og har ofte med venner og familiære relasjoner å gjøre) og indre ( det som går på hvilke konflikter en person opplever inni seg ).

 

tre konfliktnivåer

Norsktimen er i gang for alvor og vi følger dette skjema hvor vi først får en kort innføring i  selve modellen og deretter ser vi klipp fra sesong 1 som viser denne kurven.

spenningskurve

Det er ingen tvil om at Skarstein brenner både for faget og for Skam for det er en engasjert foredragsholder vi har med å gjøre her må vite. Etter hvert klipp så forklarer han de ulike punktene i berettermodellen og han forteller at ingen ting er tilfeldig. Akkurat DET vet jeg godt, ingenting i Andems univers er tilfeldig og  hun er en ekspert på metaforer. Her er alt og da mener jeg alt helt ned til hver minste detalj nøye planlagt. Det være seg klær de har på seg, gjerne en spesiell tekst på et plagg som har noe med det som skjer i klippet å gjøre. For ikke å snakke om når karakterene blir pakket inn i mange lag med klær i de situasjonene hvor de trenger ekstra beskyttelse eller er ekstra sårbare. Som når Eva kommer tilbake til skolen etter at det har skjært seg mellom henne og Jonas, eller når Even oppsøker Isak i gymtimen og skal egentlig finne ut om det kan bli de to, for ikke å snakke om  når Isak kommer tilbake til skolen 10 dager etter det fatale «Bros-klippet» og fraværsgrensen er føkka opp for lengst.

KLEKODE

Jeg må ikke glemme å nevne skapet Isak hadde problemer med i sesong 3,og da snakker jeg ikke om det skapet han skal ut av som homofil, men skapet han oppbevarer bøker i på skolen. Til å begynne med var skapet altfor fullt slik at han hadde problemer med å lukke skapet hver eneste gang han åpnet det ( aka problemene hans med å godta at han faktisk er homofil, og ikke minst fordommene hans mot dette, og at han bærer på alt alene)  men etter hvert som han ble fortrolig med sin egen situasjon og legning, og ikke minst tør å snakke om dette åpenlyst  så ordnet mirakuløst nok skapproblemet seg også. Og kult at Even so to speak hjalp han med å åpne skapet, altså der hvor bøkene ligger. Men Skam er som vi alle vet alltid fullt av dobbeltbetydninger.

Musikken er også en viktig metafor og som Andem bruker veldig mye, helt bevisst. Ta for eksempel episode 5 av den siste sesongen hvor Even synger Imagine av John Lennon og the balloonsquad kommer inn og Even stopper å synge, Isak er raskt på pletten og kommer Even til unnsetning og de første ordene han synger er «….. nothing to kill or die for…..And no religion too.» Tilfeldig? Neppe. Vi som ser på Skam vet at Even har prøvd å ta livet sitt etter at han skal ha prøvd å kysse Mikael og Mikael fikk helt noia og trakk seg unna religiøs som han er… men dette dramaet vet vi ikke alt om ennå. Jeg tenker også at dette kan være et frempek på at Even snart må / bør / skal fortelle Isak om det som skjedde på Bakka og det som ledet ham til å prøve og ta sitt eget liv.

 

imagine

Ord er også  mye brukt som metafor, for hvem kan vel glemme Even i «Bånder-klippet» hvor han sier at han ikke kan dumpe Sonja fordi da tror hun at han gjør det fordi hun har aluminumsben 😀 ( aka, hun er krykken hans, den han har støttet seg til og han forteller vel her at han egentlig vil bli kvitt den…)

Men tilbake til berettermodellen og spenningskurven som alle serier og filmer følger. Vi lærte blant annet om vendepunkter, spenninstopper, retrospektive teknikker og konfliktstrukturer. Og ikke minst om «Point of no return» som er ca midt i filmen om det er en spillefilm det er snakk om. Og nå er det ikke lenger håp om at filmens eller tvseriens hovedperson kan slippe fra konflikten på en enkel måte. Og for oss som ser på Skam så vet vi at hver eneste gang vi har fått et fint klipp, eller et klipp hvor det har skjedd noe positivt  for hovedpersonen så begynner nedoverbakken i klippet etter…. og Andem er kjent for å filleriste både karakterene og seerne. Det er ikke lenge vi skal kunne puste på vanlig måte og vi blir straffet for hvert eneste positive øyeblikk vi blir vitne til. Det er en berg-og dalbane uten like. Julie Andem are «The puppetmaster» and we are her puppets.

Tine skriver følgende i sitt referat fra arrangementet han (Skarstein) belyste hvordan Ibsens tekster var unik i forhold til at han skrev hvordan mennesket tenker og hvordan individet skapes på tross av omgivelsene, ikke i omgivelsenes bilde. Vi lærte om konstruksjonen av det moderne mennesket, at det er individet som styrer, og at i Skam er det relasjonen mellom de ulike karakterene og deres etiske valg som stiller spørsmålet Hvem er du?

Det som også er unikt med Skam er at man for hver sesong følger en POV( point of view), altså en hovedperson og de andre karakterene endrer seg litt for hver sesong fordi de skal gjenspeile hvordan hovedpersonen ser dem og det syntes jeg er veldig fascinerende. Andem bruker også veldig mye speiling av scener på tvers av sesongene, noe jeg liker godt.

Vel, jeg merker at det er vanskelig å avslutte men det jeg vil si er at det var et veldig interessant foredrag  og Skarstein var veldig flink og vi satt som lydige elever hele gjengen.  Jeg skal som nevnt lese Ibsen ganske snart, og jeg ser frem til de resterende fem episodene av Skam. Til de av dere som IKKE har sett Skam, vær så snill å gjør det, ikke bli skremt av hypen rundt serien og ikke glem at det er mange likheter mellom Ibsens «Et dukkehjem» og Skam. Skarstein er imponert over Andem og mener Skam er mye bedre enn det gjengse fordi Andem i sin serie klarer å blande inn alle konfliktnivåene.

Personlig tror jeg at litt av grunnen til at Skam har blitt så populært har med  skuespillerne å gjøre, særlig Henrik og Tarjei har fått en stor fanskare over hele verden. Det har også med konseptet å gjøre, at det spilles i «realtime»- man må følge serien på nett, og karakterene er på sosiale medier – ledet av dyktige Mari Magnus fra Bergen. Skjer det noe kl 02 om natten så kommer klippet eller sms/ chat eller hva det måtte være kl 02 om natten. Men selvfølgelig så hadde det ikke nyttet med dette konseptet uten Andems dyktige skrivetalent og øye for detaljer, hun er rett og slett et geni.

 

Det ligger et intervju ute med Skarstein hvor han prater om Ibsens dramaturgi i Skam og det intervjuet kan du lese her.

Foredraget  ble filmet i sin helhet av Christer Hjelmeland og det kan du se her.

Tine har skrevet et fint innlegg om arrangementet og det kan du lese her.

 

fordomsfulle vilde

I sesong 1 er Vilde ganske full av fordommer og er en ekskluderende person. Skarstein mener at det kanskje er Vilde som blir den Sana nå kan støtte seg til fremover, jeg har mine tvil om akkurat det og tror at det er  Jente-Chris som får et «Magnus-moment» når Skam dukker opp på skjermen igjen på mandag. Skal bli spennende å se hvem av oss som får rett.

Tusen takk til deg, Tine for en koselig kveld i går,det er alltid en fornøyelse og du er alltid like smilende og blid!

HILSEN BEATHE

Samlesing April: Um sakne springe blome – oppsummering

Um sakne springe blome bred

Da er April snart over og samlesingen av Um sakne springe blome nærmer seg slutten. Aller først vil jeg takke deg, kjære Eli for det fine samarbeidet vi har hatt denne måneden, det har vært utrolig kjekt å være med på og du er bare utrolig flink.
Jeg gjør det gjerne igjen, anytime!

Allerede før april begynte hadde vi bestemt oss for at vi skulle kjøre litt på denne måneden, virkelig gjøre denne boken synlig der ute og det tror jeg at vi har klart. Vi kan bare håpe at det har gitt resultater i form av flere lesere for det fortjener boken virkelig.

 

Det er ikke uten grunn at Bjørnstjerne Bjørnson en gang for lenge siden valgte seg april. Varme i luften, klukkende bekker og fuglekvitter – og i det herrens år 2017 også samlesing av Catherine Blaavinge Bjørnevogs Um sakne springe blome.

 

Forlaget om boken: I Um sakne springe blome ventar ei kvinne på ein mann. Er det ho sjølv som er skuld i fråværet hans, i at ho sit åleine med barna, og at ho også mistar dei, eitt etter eitt? Kva har ho gjort for å fortene denne straffa? Kvinna vev ei forteljing, utanfor tid, der håp kjempar mot sorg og undergang. 

 

Jeg skrev en omtale av boken i fjor men siden jeg har lest boken flere ganger siden den gang skrev jeg en ny omtale i går.

Eli sin rørende omtale kan leses her, det var den som fikk meg til å lese boken  i første omgang.

Vi har lest og analysert, mast og kjast i hele april. Vi har definitivt tatt desp til et helt nytt nivå og har du ikke fått med deg alle innleggene vi har hatt denne måneden,  så fortvil ikke for her er oversikten:

  1. Samlesing av Um sakne springe blome ( Beathe) og Samlesing av Um sakne springe blome (Eli)
  2. Forfatteren leser ( Eli)
  3. På biblioteket med Catherine Blaavinge Bjørnevog ( Beathe)
  4. Konkurranse ( Eli)
  5. 50 shades of kjedelig? ( Beathe)
  6. Om å dikte sitt eget språk ( Eli)
  7. Tale aut ti sum inkje les ( Beathe)
  8. Hvordan lese ordene? (Eli)
  9. Bout to step it up! (Beathe)
  10. Bjonn um dage Mann um natte (Eli)
  11. Fyrr de bi inkje mer SKAM (Beathe)
  12. Bloggeres bokbad med Catherine Blaavinge Bjørnevog (Eli) og Intervju med forfatter Catherine Blaavinge Bjørnevog (Beathe)

 

Dere kan ikke ha unngått å legge merke til at det er lagd en del SKAM-memes for anledningen for er det en tilfeldighet at også NRK med Julie Andem i spissen valgte å legge fjerde og siste sesong av SKAM til april? Neppe!
Det var jo en liten sjanse å ta for det kunne være at noen fikk en idè om at vi ikke trodde at boken stod støtt alene, det gjør den så absolutt, både boken og serien. Det var kun ment som humor og det var en rimelig stor sjanse for at det ble nettopp slik fordi både meg og Eli er fan av serien.

Det var stor stas med mail fra forfatteren hvor hun forteller at hun og datteren på 14 bare digger SKAM- memesene vi har laget!

Om du har lyst til å se alle SKAM-memesene så har jeg opprettet en egen facebookside som jeg har kalt SKAMmekroken og den kan du gå inn å «like» om du vil.

Vi har i tillegg boltret oss i diktutdrag på insta, og vi har opprettet egne samlesingshendelser på facebook, de finner du link til under her.

Samlesing  Um sakne springe blome del 1

Samlesing Um sakne springe blome del 2

Vi har saumfart nettet etter omtaler og arrangert konkurranse i samarbeide med Samlaget. Vinneren kåres 2.mai og vil bli behørig annonsert. Vi er allerede misunnelig på den heldige mottakeren av finfin bokpakke!

-Ja, vi har også fått selveste forfatteren i tale og ble skikkelig rørt av svarene hennes. Hun sa blant annet følgende over nyheten om at boken hennes var nominert til bokbloggerprisen: Da jeg fikk en melding om at boken stod på langlisten til Bokbloggerprisen skjønte jeg ingenting. Jeg googlet, og der stod den blant anerkjente forfatteres bøker. Noen, mange, hadde stemt inn min bok! Jeg ble så overveldet at jeg klappet sammen maskinen og bare stirret ut av vinduet .. lenge. Så googlet jeg igjen. Gjorde dette et pinlig antall ganger.
Det er en stor ære å bli nominert til denne prisen.

Det hører også med til historien at hun danset type 80-talls dans i pysjen!

Hun har også meddelt i mail om at hun er overveldet over innsatsen som har blitt gjort for å gjøre boken hennes synlig i media. Og hun er dypt takknemlig for at boken når ut til et publikum som kanskje ikke ville lest den om det ikke var for nominasjonen.  Så tusen takk til de av dere som var med å nominere boken.

 

Noen har latt seg besmitte av vår forelskelse i boken og det er alltid like hyggelig…

elsker umsakne

Chris da….det var

altfor drøyt

Tilbøyelig til å være enig med deg der Even….. men god stemning ble det i hvert fall…

steming kosegruppa

mens andre har latt seg friste til gjentatte negative irritasjonsutbrudd både på blogg og i alskens kommentarfelt……

ostesmørbrød um sakne

Og noen har forsøkt gjentatte ganger uten å klare å falle for boken….

vilde redd

eller….

ikke for katter

Det er en ærlig sak. Kanskje har vi også skapt en for stor fallhøyde, med vår ensidige positive hyllest. Gjort oss selv en bjørnetjeneste, for å adaptere litt av bokens terminologi. Tsk tsk.

IKKE SE 2.jpg

Samlesingen har i alle fall utvilsomt ført til at flere har lest boken og det er ikke å kimse av.  Så har det også vært vårt overordnede mål. Selvsagt.

 

Takk til hver og en av dere bokbloggere som har lest og skrevet om boken:

  1. Sissel på bloggen Lese og reiselystFikk sjokk da hun åpnet boka. Og tror at den beste opplevelsen er å høre bønnene lest av en som kan lese denne dialekten.Hele hennes omtale finner du her.
  2. Berit på bloggen Bøker & bokhyller: Følte seg lurt da hun åpnet boken og mener den gav en følelse av å ha fått kløpulver innenfor trøya.føle det du føler

Anti- kløpulver er herved sendt. Hele hennes omtale finner du her.

3. Gro på bloggen Groskro`s verden: Mener boken ikke er hennes «Cup of tea», og etterhvert mistet hun grepet om historien og det hele ble litt for sært og spesielt for henne. Dette til tross for at vi har nærmest holdt dere andre bloggerne i hånden og guidet dere  gjennom boken, og det gjennom bloggene våre, Facebook og Instagram. Tusen takk for fine ord, Gro.Hele hennes omtale kan du lese her.

4. Ingun på bloggen Kleppanrova: Hun likte den, men syntes den var litt vanskelig særlig mot slutten. Men, det flotte var alle de vakre diktene innimellom, som gav henne mye å tenke på. Så det er både en diktbok og en fortelling. Hele hennes omtale kan du lese her.

5. Åslaug på bloggen Med bok og palett: Syntes dette er ein spennande leik med ord, utruleg vakkert. Og er verkeleg glad for at hu oppdaga denne særeigne diktsamlinga. Hele hennes omtale kan du lese her.

6. Gothic Vamperstein på bloggen Lukten av trykksverte: Mener at dette var en diktsamling midt på treet og at noe av det som trakk opp var det særegne språket. Hele omtalen hennes finner du her.

7. Ann Helen / Lena på bloggen Lesmye:  Syntes det er mytisk og gåtefullt, og kvar gong hu les oppdagar hu nye lag av betyding. Hu blir ikkje lei, sjølv kor sterk lesnad det er. Tvert imot veks det i hennar. Dei kallar på hu og hu kjem etter. Vil ha meir.Ann helen

Hele omtalen hennes finner du her.

8. Belinda på bloggen Bokvrimmel: For henne ble dette dikt om en ganske usunn kjærlighet. Men hun påpeker at  Cathrine Blaavinge Bjørnevog har skapt et unikt stykke tekst som er mer kunst enn dikt. Og hun mener at diktsamlingen er god og at den fortjener både å bli lest og å bli nominert til Bokbloggerprisen 2016. Hele omtalen hennes finner du her.

Men det er ikke bare  bokbloggere som har skrevet om Um sakne springe blome, her er noen ord fra kritikere i mer tradisjonelle media også…

Dagens næringsliv: sier at boken er blant anmeldernes favoritter fra 2016 og skriver følgende – En gjenfortelling av «Kvitebjørn kong Valemon» formidlet på et brønndypt, hardt og samtidig urfeminint nesten-norrønt.

Morgenbladet: Skriver blant annet –  Diktet er satt til en mytisk verden av nær sagt bibelske dimensjoner, og fremkaller – med sitt fremmede språk og sin folkloristiske historie – en suggererende stemning. Selv om Bjørnevogs dikt er langt dunklere, kan stilen og drømmelogikken iblant minne om Ivar Mortensson-Egnunds nyromantiske, prosalyriske verk Or duldo. Draumkvæe (1895), der natur og fantasi bindes sammen i korte tekststykker.

Fædrelandsvennen: Skriver følgende i sin anmeldelse – Bjørnevog åpner sin diktsamling med strofene ”Det bi inkje sumar her/ De vårar inkje/ De bi haust u vintrar/ u haust att”. Med det er en kulde avsatt i leseren. Den blir liggende under alt, lidenskap, fødsel, moderskap og død.   Kjærligheten i diktet er rammet av en forbannelse, reglene som er satt opp for de elskende, nesten umulig å følge, konsekvensen av å bryte dem, fatal, og sorgen når kjærligheten er tapt, desperat.

 

 

Dessuten kan vi ikke, vil vi ikke, nekter å utelate Littkritt.no sitt eminente innlegg i denne bloggposten og her er et utdrag fra hennes innlegg:
Det spesielle med denne debuten er at Bjørnevog nyttar eit lydmalande nynorsk, konstruert av arkaiske nynorskformer og talemåtar frå dialekter som minner om setesdalsdialekt og sognedialekt.
Bjørnevog går også inn i trenden med dikt på dialekt, tidlegare i år representert ved Guri Sørumgård Botheims debutsamling Heime mellom istidene. Like slåande er formuleringar som gir assosiasjonar til den nynorske 1938-bibelomsetjinga.
Bjørnevog har skapt eit mjukt, klangfullt språk, og ho brukar gjentaking og setningsrytme fint og uttrykksfullt. 

 

Vi kommer til å fortsette å fremsnakke Um sakne springe blome i tiden fremover, til bloggere, venner, kolleger, alle som orker å låne oss et øye eller øre.

Helt til slutt: Hvem husker ikke scenen i «O,helga natt» – klippet da Nils Bech sang den nydelige sangen med samme navn? Isak sitter i kirken og mottar en sms fra Even hvorpå han stormer ut av kirken for å finne sin elskede. Denne scenen er nominert til et av «Årets tv-øyeblikk» i årets Gullruten-program. Hint hint,stem stem…

Isak sms kirke

Vi har laget vår egen versjon av meldingen til dere, kjære medbloggere. So here it goes!

umsakne avslutning

 

For oss er saken klar: Um sakne springe blome har den kvalitet, unikhet, sprengkraft og nytenkning som gjør den til soleklar vinner av Bokbloggerprisen 2016.

 

I våre hjerter har den allerede vunnet.
Eller som Evak ville sagt det: Et annet sted i universet har boken allerede vunnet!

 

 

Takk for følget så langt!

 

 

HILSEN ELI & BEATHE

Verdens bokdag for 20.gang i Norge

bok og roser

I dag er det verdens bokdag og den er basert på en tradisjon fra Spania hvor man fra gammelt av gav bort en bok og en rose akkurat denne dagen. Datoen er ikke tilfeldig det er nemlig to forfattere som døde på denne dagen,  for 401 år siden , Miguel de Cervantes SaavedraDon Quijote)  og  William Shakespeare. 

I Norge har man feiret denne dagen siden 1997, det er med andre ord 20 år siden den ble feiret for første gang her til lands.

Skal selvsagt feire dagen med å lese og skrive et par omtaler på bøker jeg har lest tidligere i år men ikke har fått fingeren ut til å skrive om ennå.

VBD bøker leses

Svarthuset av Peter May er jeg snart ferdig med, og det er andre krimboken jeg leser denne måneden. Denne begynte jeg på i påsken men har hatt det så travelt den siste tiden at jeg ikke har fått lest noe særlig. Boken er den første i en trilogi og anbefales!

Du bestemmer deg for at dette er et minne av Marianne Tele er en diktsamling som er basert på en av forfatterens forfedre. Denne skal jeg begynne på i løpet av dagen.

Sist men slett ikke minst, Um sakne springe blome av Catherine Blaavinge Bjørnevog som jeg og Eli har «terrorisert» dere med denne måneden. Jeg leser den for femte(!) gang og den er bare SÅÅÅ fin om jeg kan kalle den det siden den er så trist.  Om noen har «fordommer» mot serien SKAM så ikke tro at denne boken har noe med serien å gjøre eller omvendt. Det eneste de to tingene har felles er meg og Eli som jeg forklarte i dette innlegget. Ja, Tine, om du leser dette… SKAM har begynt igjen og du MÅ se på web i «realtime».

 

HAR DU LYST TIL Å VINNE BØKER? 

Bokpakke bestående av tidligere nominerte bøker til BBP, se innlegget til Eli.

Forfatter og bokblogger Geir Tangen har også en giveway hvor du kan vinne en pakke med krimbøker i tillegg til hans og Agnes Matres nyeste bøker, der kårer de en vinner i kveld blant de som forhåndsbestiller de nyeste bøkene deres som kommer i mai.(P.s. Jeg tjener ingenting på å opplyse om dette, kun ment som info til mine lesere)

Se infofilm under:

https://www.facebook.com/geir.tangen1?fref=ts

Slik feirer andre bloggere dagen:

Tine

Cicilie

 

SKAL DU FEIRE DAGEN?

 

HILSEN BEATHE

Samlesing: Fyrr de bi inkje mer SKAM

um skam coll

Det er ni dager igjen av samlesingen og jeg håper mange der ute har benyttet anledningen til å lese diktsamlingen «UM SAKNE SPRINGE BLOME» til Catherine Blaavinge Bjørnevog denne måneden. Om ikke så er det ennå ikke for seint. Det er ennå noen måneder igjen til den endelige avstemmingen.

Dere som følger bloggen min kan ikke ha unngått å få med dere at jeg er småhekta på tv-serien SKAM,vel, det er ikke bare meg…. Ellikken er nesten like hekta som meg. Dere lurer kanskje på hva «Um sakne springe blome» og SKAM har til felles siden det er brukt så mange SKAM- memes denne måneden , sannheten er INGEN VERDENS TING – annet enn at det er to bokbloggere som begge er ihuga skamfans som står for samlesingen denne gangen. Og siden det er siste sesong så var det kjekt å kunne hedre serien litt selv om jeg er dritsur og føler meg snytt for de to siste sesongene, men det er en helt annen sak. #Beatheerdritsurpåtantejulie

For å sitere Ellikken: You can take SKAM out of / away from people but you can`t take people out of / away from SKAM….eller noe sånt…

Memene er brukt som humor og selv om dere ikke følger serien selv så håper jeg at dere ser humoren likevel. Dette innlegget er mest ment for å samle memene jeg har brukt denne måneden og i tillegg kunne jeg ikke dy meg for å  lage et par nye.

I begynnelsen av april var både Eli & meg litt som Eva & Noora her- spent på hvor mange som kom til å delta, og ikke minst hva dere kom til å syntes…

USSB MEME 3

Hehe….neida, dette var ment som humor og ikke hva vi syntes om de som av ulike grunner ikke likte boken eller ikke forstod den…

Men altså…

Det er mørkt da OK

JA, diktsamlingen er både mørk og vakker! Til å få frysninger av faktisk…

&

ikke skeptisk

Det er overhodet ingen grunn til å være skeptisk til denne diktsamlingen, den kan virke noe utilnærmelig ved første øyekast…. men så absolutt vel verd å bruke tid på…

isak og magnus OK

Noen knekker «koden» rimelig raskt mens andre må bruke litt mer tid….denne boken fortjener at man tar fatt på den med et åpent sinn… og gir du den en sjanse så kanskje du ender opp som Eva her…

eva&ballong OK

Jeg satte meg som mål at jeg skulle «oversette» boken ord for ord denne måneden- den planen ble fort skrinlagt for å si det sånn…. men selv om man strengt tatt ikke klarte å oversette hver eneste ord til vanlig norsk så forstår jeg det likevel og jeg får frysninger av å lese om denne kvinnens lidelser, barna som forsvinner for henne, mannen som ikke kommer hjem..gården som blir lagt brakk fordi ingenting vokser..

«Beklager» om vi har fremstått noe masete denne måneden, det er kun fordi at boken er verd det og fordi vi vil at flest mulig skal gi denne boken en sjanse.

SÅ VERD DET

Men det er ikke til å unngå at noen er litt som Chris her…og bare venter på at april skal ta slutt…

skam memes USSB

Vi måtte dele eventet i to deler fordi det ikke lot seg gjøre å ha et event som varte i en mnd i strekk, og her er følelsen jeg satt med når jeg så at flere meldte seg på igjen…

YOUSEF FUGLEDANS

«Um sakne springe blome» har fått gode tilbakemeldinger i flere av landets aviser, og hos noen bokbloggere…. men boken falt ikke i smak hos alle…og for noen føltes den rett og slett som kløpulver…..

SANA tp

Eller…

sykt lættis

Helt enig med deg,Isak!  Morsomt er det definitivt ikke,men det er nå en gang slik at folk må få mene hva de vil om en bok og det er helt greit,ok? Det er faktisk fascinerende å se hvor forskjellig man kan se èn og samme bok…

Må innrømme at jeg sitter litt som dette når jeg leser en omtale hvor bloggeren har likt boken

yousana coll

Av og til er det vanskelig å finne  de rette ordene over hvor glad jeg blir når noen leser «Um sakne springe blome»…. selv om jeg kanskje ikke er like ordknapp som Isak her( Dette er hentet fra et av mine favorittklipp)

Isak fett meme

Har du ikke lest boken ennå? Hva venter du på?

sana tg meme 2

Eller du kan jo lese ferdig boken du holder på med da….jeg er ikke like streng som Sana liksom…

Og virker språket noe utilnærmelig til å begynne med.. så bare….

isak prøv

Kanskje du blir en av de som blir trollbundet av dette magiske språket…det vet du ikke før du har prøvd….

sekt skam UM SAKNE

vel….

sekt dr skrulle

Språket er virkelig ikke såååå vanskelig å forstå…og her er meg når jeg knakk «koden»..

USSB Oversett 1

Etter snart en mnd med «hvordan få folk til å lese um sakne springe blome»- agenda så føler jeg meg litt som Eksild her…

1ncewa

og enkelte ganger føler jeg meg litt som P-Chris…

mørbanka chris

men det er ingen tvil om at vi har kjørt på med mer av oss selv og tatt

desp mække

Men før jeg går så vil jeg bare minne dere på konkurransen….

PAPIRMEME KONK

INFORMASJON OM KONKURRANSEN FINNES HER OG PÅ SAMLESINGENS FACEBOOKEVENT.

Sorga di

drog myrkje fre myrkje

rissa natta

me di lydlause lide

i mi

dinna dagi dei tok dyra

støyta deu auga inn dit deu inkje fekk sjå

Sitat fra «Um sakne springe blome»

følge med sana

Har denne sangen på hjernen om dagene…

HILSEN BEATHE

Oppsummering #3: Mars 2017

goodbye march

Mars er straks over for denne gang og det er på tide med en liten oppsummering før vi åpner dørene på vidt gap for april og våren som forhåpentligvis følger med.
For meg har det vært en god lesemåned med 12 leste bøker og jeg har faktisk klart å skrive om flesteparten av dem.  Det må sies å være litt av en bragd for det er lenge siden sist foråsidetsånn.

BØKER LEST

  1.  Z for Sorry av Marit Kaldhol – Ungdomsbok- Norsk 2017- Leseeks
  2. Første person og andre historier av Ali Smith – Noveller – Oversatt – Kjøpt
  3. Vi burde alle være feminister av Chimamanda Ngozi Adichie – Essay – Oversatt- Kjøpt
  4. Ollis av Ingunn Thon – Barnebok- Norsk 2017- Lånt på eBokBib
  5. Jeg kom plutselig til å slutte å tenke på deg av Fredrik Hagen – Dikt- Norsk 2017- Lånt på eBokBib
  6. Unngå øyekontakt av Nora Aschim – Dikt – Norsk 2017- Lånt på eBokBib
  7. Papirfly av Liv Gulbrandsen – Ungdomsbok – Norsk 2017 – Lånt på eBokbib
  8. Kjære Ijeawele, eller Et feministisk manifest på femten forslag av Chimamanda Ngozi Adichie –  Essay- Oversatt – Kjøpt
  9. Ulvens år av Anders Bortne-Roman- Norsk 2017 – Leseeks
  10. Charlotte av David Foenkinos – Roman – Oversatt – Leseeks
  11. En bønn for Venezia av Marina Fiorato – Roman- Oversatt- Leseeks
  12. Det ble en rotte av Maia Kjeldset Siverts – Essay -Norsk 2017 – Lånt på eBokBib

Tørre fakta: 4 leseeks, 3 kjøpt, 5 lånt på ebokbib, 6 norske anno 2017 ( 1 barnebok, 1 roman, 2 ungdomsbøker og 2 diktsamlinger), 2 oversatte Essay, 1 Novellesamling,  2 oversatte romaner.

Her må jeg få presisere at begge diktsamlingene jeg har lest har begge vært skrevet  av debutanter og begge veldig gode. Både Jeg kom plutselig til å slutte å tenke på deg og Unngå øyekontakt  er sterke dikt og ganske så tilgjengelige om du er redd for utfordring. Jeg vurderer å gå til innkjøp av nettopp disse to.
Det ble en rotte skal leses ferdig i løpet av dagen, men det jeg har lest hittil er bra.

MANBOOKER

Langlisten til den internasjonale bookerprisen ble lagt frem tidligere denne måneden og jeg fikk det for meg at jeg skulle lese en del av bøkene  derifra. Foreløpig har jeg ikke kommet i gang så jeg får se hvor langt jeg evnetuelt kommer før kortlisten blir presentert i april.

BØKER KJØPT

Jeg kom ikke helt utenom bokkjøp denne måneden men jeg kjøpte ikke en eneste bok på Mammutsalget!

  1. Talking as fast as I can av Lauren Graham
  2. Kjære Ijeawele, eller Et feministisk manifest på femten forslag av Chimamanda Ngozi Adichie

  3. Fiskene har ingen føtter av Jòn Kalman Stefànsson

FRA BOK TIL FILM / FILMER & TV-SERIER

Sesong 4 av SKAM ser ut til å la vente på seg og hvem som blir main den kommende sesongen er det bare Andem & co som vet, det kan være alt fra påskeharen til ballongutta for det jeg vet.(Ballonggutta= Squaden til Mikael som lagde video med Even i s3 – I smell some draaaama for s4)

draaama chris.gif

Men det går fint, jeg er mer likegyldig(i dette sekundet) enn at jeg venter med lengsel og smerte, og dessuten har fått meg en ny favorittserie. Det er en helt ny serie som kom ut tidligere i år og heter RIVERDALE, jepp en ny ungdomsserie!  My precious quilty pleasures!

Jeg kommer likevel ikke helt utenom SKAM  i dette innlegget fordi nominasjonene til årets Gullrute ble lagt frem i dag og det kan se ut som SKAM har forsynt seg godt av nominasjonene i år også. I hele seks kategorier er de nominert: beste regi tv-drama,beste foto tv-drama,beste manus tv-drama, beste klipp tv-drama, beste tv-drama, og sist men ikke minst så ble TARJEI SANDVIK MOE ( Isak) nominert  til beste mannlige skuespiller hvor han blant andre konkurrerer mot selveste Aksel Hennie. Det kan se ut som det er Nobel mot Skam i år!  Den 20 april blir nominasjonene til årets publikumspris offentliggjort og da håper jeg at Henrik Holm ( Even) er å finne på den listen. Også kategorien  Årets tv – øyeblikk bør involvere Evak ( Even+ Isak) på et vis for eksempel for scenen i klippet O helga natt,aldri før har den sangen vært så sterk som akkurat da! #EVAKMÅRENSEDRESSENE

evak2 DEIA

LITTERÆRE & KULTURELLE ARRANGEMENT

Det er ikke ofte jeg er ute på forskjellige arrangement men denne måneden har begivenhetene nærmest stått i kø, og det har vært utrolig kjekt.

sLIPPFEST pROFETIEN OM lAURA

Den 4 mars var jeg på slippfest På «Femte i andre» bar for Alexander H Sandtorv sin bok Profetien om Laura. Et kjempekoselig og til tider både rørende og sterkt arrangement.

ruth lillegraven litterær lunsj

Den 16 mars var jeg på litterær lunsj med Ruth Lillegraven på hovedbiblioteket her i Bergen hvor hun leste fra de ulike bøkene sine. Det er alltid like kjekt å høre når hun leser fra diktene sine, en fryd for øret.

poesitrio

Den 21 mars, verdens poesi dag, var jeg på hovedbiblioteket igjen og denne gangen var det fire av landets poeter som leste fra sine  bøker. Først ute var selveste Catherine Blaavinge Bjørnevog som for å være helt ærlig var grunnen til at jeg gikk på dette arrangementet. Hun er ikke med på bildene over fordi hun skal få sitt eget lille innlegg i løpet av april  som en del av samlesingen av «Um sakne springe blome».
Cecilie Løveid leste noen dikt fra samlingen Dikt 2001-2013, jeg hadde ikke hørt henne før og ble nysgjerrig så jeg kommer nok til å lese noe fra henne.
Deretter var det  Erlend Wichne sin tur og jeg må innrømme at jeg ikke hadde hørt om han før. Han leste fra en ny tekst som ikke er utgitt ennå, samt noe som han holdt på å oversette fra fransk og han leste både den franske og norske teksten. Dette er også en forfatter jeg kunne tenke meg å lese noe av, selv om jeg strengt tatt ikke forstod absolutt alt han leste. Likte spesielt godt diktet En kopp med ja, et glass med nei.
Sist ut var Torgeir Schjerven som jeg med skam å melde heller aldri har lest noe av, han leste blant annet fra diktsamlingen Harrys lille tåre fra 2015. Han  hadde ut i fra det jeg kunne bedømme en mer tilgjengelig tekst, og jeg ble fristet til å lese noe av han.

teatertrio

I perioden  25- 30 mars  var det teaterfestival her i Bergen.  Dramatiker Vibeke Preus Bech vant i 2012 Norsk teaterråds manuskonkurranse for dramaet «Rom rives» som foregår i perioden 1972 -2011. Her blir vi kjent med ulike ungdommer i de ulike tidsepoker og hva de gjør for å slippe å være ensom.  Dette ble en sterk og til tider rørende forestilling jeg er glad jeg fikk med meg. Litt kjekt at en venninne av min datter er en av skuespillerne.

david og sandra

Den 29 mars var det duket for arrangementet «Døden og kunsten» hvor Sandra Lillebø snakket med den kritikerroste franske forfatteren David Kinos om boken hans Charlotte som er basert på kunstmaleren Charlotte Salomons liv. Jeg skrev referat av dette i går og det innlegget finner du her.

SER FREMOVER MOT APRIL

 Det er herlig å se at vi går mot lysere tider og jeg ser frem til å kunne sitte ute i solen å lese!
Jeg har planer om å få lest en del i april, men det er ikke til å  komme bort i fra at store deler av april kommer til å gå med til å fremme en viss diktbok som jeg har som mål at alle skal drømme om når april er ferdig. Jeg snakker selvfølgelig om samlesingen av UM SAKNE SPRINGE BLOME skrevet av Catherine Blaavinge Bjørnevog. Både meg og Eli gleder oss vilt og nærmest uhemmet til å snakke om boken nå i april.

Det er mørkt da OK

 Ja, Isak, det er mørkt! MEN til gjengjeld så får du en meget sterk leseopplevelse som kommer til å ta pusten fra deg og det kommer til å gjøre vondt.  Det SKAL gjøre vondt å lese om denne kvinnens store sorg.

Vi kommer til å legge ut innlegg på diverse sosiale medier og kommer til å samle alt i et eget facbook event, og alle som deltar der er med i trekningen om en bokpakke!

USSB MEME 3

Det er slett ikke bare samlesing som skal foregår i april, det er snart påske med all den godterispisingen og lesingen den måtte føre med seg, jeg har sett meg ut et par eventer på litteraturhuset jeg kunne tenke meg å få med meg, blant annet et som heter «Sult og romantikk», jeg har planer om å gå på kino og få med meg Oscarfilmen «Moonlight».

Jeg kommer også til å forlenge «homo-prosjektet» mitt litt for noen hvisket meg i øret at jeg måtte få med meg Jonas Gardell sin trilogi «Tørk aldri tårer uten hansker».

Slik så mars ut for min del, hva har du lest i mars?

HILSEN BEATHE

Homo av Anette Tretteberg & Bård Nylund

I februar leste jeg tre bøker om homofili og det ble et lite leseprosjekt ut av det som var både interessant og lærerikt. En roman og to sakprosabøker hvor Homo var  siste bok ut. Jeg kan si såpass med det samme at den anbefales, enten man er homo, har lyst til å bli det, eller  er som meg som bare lurer på hvordan dette egentlig funker.

homo-bok Homo får man blant annet lese forfatternes egne «komme ut»- historier i tillegg til andre bidragsytere, blant annet  Nils Bech. Jepp, han som sang «O,helga natt» i Skam før jul.

Selv om man har kommet et stykke på vei med å akseptere at noen faktisk faller for en av samme kjønn så er det mange der ute som sliter med å komme ut, og det kan  det være flere grunner til. Blant annet «frykten for hva folk rundt en vil si, eller fordi det kan virke som det forventes at det skal være helt jævlig å komme ut. Men som både Skam viste oss i høst og som noen av historiene fra denne boken viser så går det faktisk veldig bra for de aller fleste. Heldigvis. Og hvem kan vel glemme den herlige reaksjonen til Jonas når Isak endelig tok mot til seg og fortalte det som det var.

Men som flere av historiene i denne boken viser så er det faktisk slik at noen blir mobbet på skolen fordi man blir oppfattet som annerledes enn «alle» andre. Annerledes på den måten at de merker at de tiltrekkes det samme kjønn som dem selv, eller kanskje de er tiltrukket av begge deler. Noen menn er feminin mens andre er maskulin og det samme gjelder for kvinner også. Mens andre igjen ikke føler seg hjemme i sin egen kropp og oppfatter seg selv som et annet kjønn enn det de er født som.

Nils Bech er en av dem som har blitt intervjuet i denne boken og dette er noe av det som står om ham.
Artisten og performancekunstneren Nils Bech dyrker sin egen androgynitet i kunstnerskapet sitt. Når han smyger seg elegant bortover scenen på konsertene sine, er det lett å se at han leker med de feminine sidene i seg selv, og at han er stolt av det. Slik har det ikke alltid vært. Nils ble fortalt at han var homo, på barneskolen, lenge før han visste det selv. Ikke minst lærte han gjennom måten andre snakket om det på, at akkurat det å være homo, det var slett ikke en kompliment. Det å være homo var skamfullt, og Nils skammet seg i tenårene etter han selv fant ut at jo da, han var jo homofil.

Slik starter Bård sin historie om det å komme ut av skapet, en prosess som han slett ikke bare har gode minner fra.

Egentlig hadde jeg tenkt å leve livet med min egen, lille hemmelighet. Jeg hadde jo sex med menn fra tid til annen og følte meg for så vidt tilfredstilt og fornøyd med det. Selv om jeg noen ganger også kunne drømme om et liv med mann og hus og hjem,skøyv jeg det raskt bort og tenkte heller på når jeg kunne få meg et ligg igjen. Det var mye enklere sånn. Ringe en kontakttelefon slik det var i gamle dager. Etter hvert logge meg på nett og søke opp en eller annen mer eller mindre passende kandidat på Gaysir eller på en chattekanal for menn som ville ligge med andre menn.

S.14

Jeg skal ikke gå inn på alle spørsmålene denne boken tar opp men heller ta opp et par av dem. Et av spørsmålene boken såvidt er inne på er om man er født sånn, altså med dette «homo-genet» eller om man har blitt sånn på veien. På dette spørsmålet strides de lærde og spiller det egentlig noen rolle? I dokumentarserien «Født i feil kropp» hvor vi møter barn og unge som er født som noe annet enn det de føler seg som, så kommer det frem at mange oppdager dette veldig tidlig- at de ikke føler seg hjemme i egen kropp og jeg tenker at det kan jo være noe i det. Men igjen, det spiller ingen rolle – det viktigste er jo at folk får leve som de vil og at de blir akseptert for den de er uansett- hvorfor skulle de ikke det?

Noe annet som ble tatt opp i denne boken var spørsmålet om barn, og ja, de som er homofil kan også få barn –  det er mange måter å lage seg en familie på, selv om noen av metodene som brukes kan være både kostbart og tidkrevende, som for eksempel å skaffe seg en surrogat som bærer frem barnet, noe som pr dags dato ikke er lovlig  her i Norge. Og som boken viser så er dette bare et eksempel på hvordan også de som er homofil kan få oppfylt et eventuelt ønske om å stifte familie. For de som er lesbisk er det mye enklere i så måte. Anette Trettebergstuen har for eksempel fått barn sammen med en kamerat.

Selv om det var midt i mai, var det sprengkaldt. Det regnet. Russedressene holdt oss på ingen måte varme der vi satt og drakk øl en mainatt i 2000……(………)..Jeg tenkte ikke på det da, men jeg har tenkt på det ofte i etterkant. Akkurat der, i den hekken,skjedde det noe med meg. Jeg tenkte tanker jeg aldri  hadde tenkt før. En av de andre spurte om vi hadde hørt at hun andre på Ajer var LESBISK? Blitt sammen med en jente fra Oslo? Jeg fikk umiddelbart en slags panikkfølelse. Ordet traff meg midt i magen. Late som ingenting nå, late som ingenting…Hjertet banket. Ingen måtte se det på meg. Nysgjerigheten og fascinasjonen min. Skyldfølelsen og skammen som veltet opp i meg. La ingen se det! Rødming og stortring. jeg måtte late som jeg syntes det hele var veldig rart.

S.24

Dette er begynnelsen på Anettes historie.

Denne boken slukte jeg på en kveld og en formiddag, så interessant var den. En god del kjente jeg igjen fra den andre sakprosaboken( Denne boka er homo) jeg nettopp har lest, men slett ikke alt. Denne var kanskje ikke like morsom som den andre boken men du verden så grepet jeg ble av de ulike historiene og javel,så kanskje den var litt morsom da, som kommentarer de homofile kan forvente å få og forslagene til svar de kan gi. Jeg bare MÅ gi noen eksempler så sorry for langt innlegg altså…

Homser er besatt av sex – Noen er, men ikke alle. Homser er like besatt og like lite besatt av sex som det andre menn er.

Det er jo ikke ordentlig sex uten kuk!– Sex uten kuk er som en fisk uten sykkel- vi klarer oss kjempefint uten.

Lesber bygger rede og er hjemmekjære. De blir sammen på første date og forsvinner fra jordens overflate og dukker først opp igjen når de blir single.- Nja, dette er faktisk sant. Sorry.

Hvem er mannen, og hvem er dama i forholdet?– Vi pleier å slåss hver kveld før vi legger oss, og den som taper, blir dama. ( Så nå vet du det, Magnus!)

Det er så deilig at du ikke er sånn typisk homo/lesbisk-sagt til maskuline homoer eller feminine lesber. – Du – det er faktisk ikke en kompliment.

Noen av spørsmålene er direkte horrible for ikke å snakke om generaliserende og det er nesten så en kan bli litt flau over folk som kan prestere å stille slike spørsmål.

Det som har gått igjen i de to sakprosabøkene jeg har lest er at både forfatterne og  eventuelle andre bidragsytere alle som en har de savnet en slik bok når de var helt unge og før de kom ut av skapet selv. Det samme med andre lesere. Dette forteller hvor viktig bøker med tema som dette er, ikke bare for de som er homofil,lesbisk,bifil eller transperson. Men også for dem som ikke er noen av delene – for å gjøre det lettere å forstå og kanskje tolerere? Egentlig er det litt rart at dette ikke blir tatt opp i forbindelse med seksualundervisningen i skolen, og apropos….. Den eneste «seksualundervisningen» vi fikk på skolen, var et besøk av en dame som viste oss  hvordan vi skulle tre et kondom på en banan. Det er ikke engang seksualundervisning, det er unngå-å-bli-smelt-på-tjukka-undervisning. -sitat Kathrine Nygård,23 år. Nå er det ikke all verdens mange år siden hun gikk på ungdomsskolen så jeg kan bare håpe at skolen har noe mer enn dette å by elevene på i dag, derfor mener jeg at denne boken( og andre bøker av samme type) burde vært en del av pensum på ungdomsskolen. Både for at det eventuelt skal være lettere for de som er LHBT(samlebetegnelse på de som er homofil,lesbisk,bifil,transperson) men også for de som ikke er det. Økt kunnskap gir forhåpentligvis mer forståelse og toleranse for at andre kanskje lever livet sitt noe annerledes enn det de selv gjør og noen trenger å lære at dette er helt greit. Eller hva er det egentlig som er så annerledes egentlig? Jeg tror de har like mange gråe hverdager som folk flest har, den eneste forskjellen er at de tilfeldigvis elsker en av det samme kjønn, eller kanskje de er panfil og forelsker seg i personen uavhengig av hvilket kjønn det har. Kjærligheten er like vakker uansett. ♥ AltErLove♥

Nå gjentar jeg meg selv fra andre innlegg om temaet men det får bare stå sin prøve, men jeg håper at man en gang kan komme dithen at det ikke er noe skap for noen å komme ut av, at folk ikke lenger føler behov for å sette andre eller seg selv i noe bås. Vi er alle mennesker og er like mye verd, enten det er menn som liker kvinner, menn som liker menn,kvinner som liker menn, kvinner som liker kvinner,and …you know the drill. Hvorfor skal folk bry seg om hva og hvem andre liker liksom? Og om en mann er feminin… so what?

Boken er lagt opp slik at noe har forfatterne skrevet sammen mens andre deler har de skrevet alene, dette er markert ved forbokstav ved siden av innlegget.
Boken er godt skrevet og det er mange som har vært med og bidratt med sine historier, men også tidligere Jens Stoltenberg har blitt intervjuet til denne boken, sammen med blant annet Linn Skåber, Rebekka og Jonathan – begge kjent fra NRK-serien Ut av skapet.
Det finnes mye mer info enn det jeg fikk plass til i dette innlegget,blant annet om lover og regler som har vært her i Norge, og forklaringer på ting man eventuelt måtte lure på.Men også dystre opplysninger om at det i veldig mange land er det forbudt å være homofil, og i noen land er det faktisk dødstraff. Vi finner også  forderdelig triste historier om mennesker som har blitt drept i kampen for å være den de er, og dette skjer i vår tid.
Jeg får frysninger av å tenke på hvor kaldt samfunnet egentlig er, og hvor lite toleranse det kan være for det som kanskje kan oppfattes som noe annerledes.

Merker jeg kunne skrevet side opp og side ned men jeg skal prøve å avslutte etter hvert og som du skjønner så likte jeg denne boken veldig godt, det er kjekt å lære  noe fra bøkene man leser, ikke minst når det er så viktig som disse temaene er. Derfor skulle denne og andre bøker som måtte ta opp alle sider ved seksualitet og identitet som er så grunnleggende for oss mennesker, så definitivt vært pensum på skolen. Til andre bloggere der ute så vil jeg anbefale dere å lese denne boken, ikke minst med tanke på neste års bokbloggerpris. Just saying!

 

Det beste med å være lesbisk er at ingen forventer at jeg skal være tynn, nysminket og kledd i siste mote.- sitat Brita Møystad Engseth ( En dame jeg digger altså)

 

Andre bøker jeg har lest om homofili:

Denne boka er homo av James Dawson – Sakprosa -lest 2017
James Franco spytter når han snakker  av Erik Eikehaug – Roman – Lest 2017
Simon og Homo Sapiens-agendaen av Becky Albertalli – Ungdomsroman -Lest 2016
Nærmere kommer vi ikke av Monika Steinholm – Ungdomsroman– Lest 2016

 

Ingen glemmer vel Jonas sin reaksjon når Isak forteller kameraten at han er homo♥


Forlag: Pitch
Tittel:Homo
Forfattere: Anette Trettebergstuen og Bård Nylund
Format: Innbundet
Sideantall: 301
Utgitt: 2017
Kilde: Leseeks

Forfattere

anette-bw

Anette Trettebergstuen er født i 1981 og er en norsk politiker, hun er stortingsrepresentant for Arbeiderpartiet og familie-og kulturpolitisk talsperson.

bard-bw

Bård Nylund er født i 1981 er en norsk politiker. Han har tidligere vært leder for Landsforeningen for lesbiske,homofile,bifile og transpersoner. Nå jobber han som nestleder ved organisasjonsavdelingen i LO.

 

HILSEN BEATHE

elisemundal.com

Blomster, Bobler & Bøker

En blogg om bøker

Alettesbokverden

En blogg om bøker

Mellom bokstablene

En blogg om bøker

Nye Muriel

Farger og fugler, fantasi og frihet

Marta Breens blogg

Hele Norge baker ikke

Sukkerrør

En blogg om bøker

Alureliterature

En blogg om bøker

Labbens bokblogg

There is no surer foundation for a beautiful friendship than a mutual taste in literature - P.G. Wodehouse

amylin's book chatter

En blogg om bøker

The Girl Who Reads

En blogg om bøker

Stjernekast

En blogg om bøker

Tjuetre 06.Com

En Bergenser leser bøker

rettfrahjerteblog.wordpress.com/

Straight from my heart

Kulturbloggen til guffen

En blogg om bøker

ebokhylla mi

En blogg om bøker

Bokelskerinnen

Med blikket på aktuelle bokutgivelser i inn-og utland

forfatterwannabe

Engeline snart 50 - ærlig, uredd og imperfekt <3 Drømmer om min bok i din bokhylle

Tea, Books & Gilmore Girls

En blogg om bøker

Forfatterfrue

Der ting som kyss og nyslått gress, sveler og nakne netter får plass. Men også motet til å kjempe, reisen fra syk til friskere og evnen til å "leve med".

Astri utan D

Film. Bøker. Musikk. ++

Alt du vet er feil

En blogg om bøker

Heges bokverden

En blogg om bøker

Endast Eböcker ...

En blogg om bøker

koffiehart

En blogg om bøker

Lesenyter

En blogg om bøker

Stine Friis

Veien mot et bærekraftig liv

✰ Skorpionen's hjørne

En blogg om bøker

Ariel

En blogg om bøker

Tones bokmerke

En blogg om bøker

Kort møte

Run mad as often as you choose, but do not faint

Les! Lue!

Norsk litteratur på finsk og finsk litteratur på norsk - Norjalaista kirjallisuutta suomeksi ja suomalaista kirjallisuutta norjaksi

Huset ved sjøen

Tanker om laust og fast

Hilsen fra Muscat!

En blogg om livet mitt i Oman

Lottens Bokblogg

Lottens tankar och funderingar om berättande i litteratur och film

lesehestkokken

bøker, vin & mat

My Criminal Mind

~En Bokblogg

Elise Cathrin

Alltid på eventyr med ei bok i handa!