Category Archives: Litteratur

Oppsummering#5: Mai 2017

MAI begynte veldig bra og jeg fikk lest veldig mye de første ukene, men to uker med kraftig forkjølelse satte en demper for leselysten de to siste ukene. Nå er jeg heldigvis på bedringens vei og er klar for nye leseøkter i juni, men aller først er det dags att oppsummera måneden vi nå legger bak oss.

 

BØKER LEST

  1. Speil Speil Blink av Dorthe Nors – Roman- Oversatt – Leseeks
  2. Senteret av Victoria Durnak – Roman – Norsk 2017 – Leseeks
  3. Familien din av Nora Eide – Noveller – Norsk 2017 – Leseeks
  4. Judas av Amos Oz- Roman – Oversatt- Leseeks
  5. Fordi du ser meg av Jennifer Niven – Ungdomsroman – Oversatt – Leseeks
  6. Hvorfor er jeg så trist når jeg er så søt av Ingvild Lothe – Dikt- Norsk 2016 – eBokbib
  7. Anorektisk av Ingeborg Senneset – Sakprosa- Norsk 2017- Leseeks
  8. Bandit av Martin Johannes Nordkvist – Ungdomsroman – Dansk – Leseeks
  9. Chicks O`hoi av A.N.P – Sakprosa(?)- Norsk 2017 – eBokBib
  10. Av jord av Kirsti Blom – Roman – Norsk 2017- eBokbib
  11. Blomstring av Elizabeth Craft & Shea Olsen – Ungdomsroman – Oversatt – Leseeks
  12. Kantslag av Dorthe Nors – Noveller – Oversatt- Kjøpt

Tørre fakta

Kilde: 8 leseeks,3 lånt på eBokBib, 1 kjøpt.
Sjanger: 4 romaner, 3 ungdomsromaner, 2 novellesamlinger, 1 diktsamling og 2 sakprosa ( Skjønt jeg har mine tvil om at den Chicks O`hoi  boka har så mye med sakprosa å gjøre…..og har mest lyst til å finne på en helt ny sjanger for den boken…)
BBP: 5 norske anno 2017 og dermed nominèrbar til BBP.

Har kun fått lest to bøker som er på kortlisten til den internasjonale manbookerlisten denne måneden( Judas og Speil speil blink), jeg kjøpte to bøker gjennom Bokklubben men de har skiftet til PostNord og de klarte ikke  finne frem til postkassen min og bøkene ble bestilt to og tre ganger uten at de kom frem. Jeg fikk derimot tak i dem  til slutt gjennom en utenlandsk bokhandel. Jeg satser på at jeg får lest de to før vinneren blir kåret om to uker, så da gjenstår det èn bok som jeg ikke får lest.

 

BØKER PÅBEGYNT

    1.  Et sted på grensen av Emilie Edland
    2. Skinnet bedrar av Agnes L Matre

 

BØKER KJØPT

Fire bøker ble kjøpt denne måenden og en av dem er allerede lest.

    1. Another Brooklyn av Jacqueline Woodson
    2. Kantslag av Dorthe Nors
    3. Fever dream av Samanta Schweblin
    4. A Horse Walks into a Bar av David Grossman

FRA BOK TIL FILM / TV-SERIER -FILMER

Jeg har ikke lest Anne fra Bjørkely bøkene og det burde jeg kanskje gjort før jeg bingewatched  de fem første episodene på netflix, men jeg får gjøre det i motsatt rekkefølge denne gangen. Veldig bra serie og senere i dag skal jeg se de to neste episodene. Anbefales!

 

LITTERÆRE & KULTURELLE ARRANGEMENT

Hadde planer om å delta på flere eventer i mai men forkjølelsen satte en stopper for planene, men kanskje jeg fikk med meg den aller viktigste – nemlig foredraget om Ibsens dramaturgi i SKAM, og det var førsteamanuensis ved Høgskolen i Oslo og Akershus, Dag Skarstein som holdt foredraget. Innlegget mitt om dette kan leses her.

Noora ikke et dukkehjem

 

SER FREMOVER MOT JUNI

Har ikke så mange konkrete leseplaner fremover, jeg skal lese to bøker fra kortlisten til MBPI før den 14 juni og  jeg skal lese bøkene jeg ikke har lest fra  kortlisten til BBP før det skal nominers om et par måneder. Ellers blir det å lese det som faller seg inn og forhåpentligvis får vi enda mer sommervarme slik at vi kan sitte ute og nyte en god bok. Akkurat i dag er det høstvær ute….brrrr. Om knappe to måneder blir langlisten til årets manbookerpris lagt ut og det er tid for nye leseøkter på engelsk.

Kryss i taket for flere slike fine dager!

kryss i taket

HA EN FIN LESESOMMER!

HILSEN BEATHE

Ibsens dramaturgi i tv-serien «Skam»

Alle som fulgte s(k)amlesingen av «Um sakne springe blome» i april har fått med seg at jeg er ihuga SKAM-fan( okei, da ….så har jeg kanskje snakket litt om Skam før april også da! Djises!) Men helt serr? Det går jo ikke an å ikke se på Skam, eller det er jo teoretisk mulig da men….jeg forstår det ikke…..det er  Julie Andem og Skam liksom.

SKAMJENTENE

Skal ikke skryte på meg at jeg har lest for mye( usikker på om jeg har lest noe i det hele tatt) av Ibsen men jeg har sett «Et dukkehjem» for mange år siden, dog husker jeg ikke så mye at det gjør noe. Jeg skal definitivt lese Ibsen fremover, det er helt sikkert.  At det var en del av Ibsen i Skam har vært diskutert før i en av SKAM- gruppene jeg er med i så jeg ble ikke veldig overrasket over akkurat den biten.

Når  førsteamanuensis ved Høgskolen i Oslo og Akershus, Dag Skarstein skulle holde foredrag om akkurat dette på «dramatiker-hjørnet»på Cornerteateret  var jeg ikke sen å be. Skarstein stilte seg undrende til hvorfor Skam, som er et norsk ungdomsdrama uten tekst og helt uten markedsføring plutselig ble så populær også langt utover norges grenser og han mener det er først og fremst det klassiske melodramaets dramaturgi – ikke de tidstypiske ungdomsfenomenene – som kan forklare Skam-suksessen. Det er også denne dramaturgien som kan forklare seriens internasjonale appell.  

Funfact 1: Skam ble populær i de andre nordiske landene i fjor vår,(omtrent samtidig som #Williammåsvare gikk som en farsott over landet og jeg hadde enda ikke «oppdaget Skam») samtidig skulle Skam selge rettigheter til andre europeiske land men få land var interessert og  mente at serien ikke var representativ for ungdommene i deres land ( Yeah right lissom)

Funfact 2: Skam tok helt av i resten av verden når sesong 3 var i gang og det var Isak som var hovedperson. Fans fra Kina og andre asiatiske land reiser helt til Norge for ikke å snakke om alle danskene som kommer med danskebåten for å besøke både Henrik Holm( Even) og Tarjei Sandvik Moe (Isak) and Henriks mom are the mother of  fandom all over the world, i følge henne selv. Hun er snill da…Siv.

skam evak

Funfact 3: Det arrangeres  Skam-safari turer hvor folk besøker stedene de ulike  episodene fra Skam er spilt inn, blant annet den legendariske benken Isak og Even satt på i første episode av sesong 3. Benken står i skolegården på Hartvig Nissens vgs hvor serien spilles inn og hvor også Tarjei  er elev.

evak benk

Dag Skarstein som kaller seg en klasseromsforsker sier videre at i Skam-seriens andre sesong gis det flere intertekstuelle referanser til Et dukkehjem, men Skarstein mener dette er ett av de mange blindsporene serien gjør bruk av for å skjerpe seerens oppmerksomhet. Kjærlighetshistorien mellom Eva og Jonas i den første sesongen, og Isaks utvikling i tredje sesong ligger tettere opp til den ibsenske dramaturgien.

ibsens nora

men disse to….

isakeva nora

Dramaturgien er i dag kjent fra amerikanske Hollywood-filmer som unge mennesker ser mye av, og er en dramaturgi som Hollywood har tatt over fra Ibsen – Vi kan kalle den melodramatisk.

I dag regnes ikke melodramaet til det høykulturelle feltet, men det vi sjelden tenker på, er at melodramaet ikke alltid har vært nedvurdert som populærkultur. Ibsen gjorde bruk av det i sine realistiske stykker, han trengte trolig melodramaet i sin realisme for å kunne skille mellom det ideelle og det reelle. Realismen strakk rett og slett ikke til for prosjektet hans om å fremstille humanistiske verdier.

I et Europa i der grunnleggende verdier var oppe til debatt, der bestående verdier ble utfordret av darwinisme, sekularisering, forholdet mellom vitenskap og religion, trengte Ibsen rett og slett melodramaets muligheter å inkludere et underliggende verdiunivers i stykkene sine.

På samme måte er vår samtid preget av sterke endringer. I dag kaller vi det globalisering. Skams verdiunivers aktualiseres i dag når krav om individuelle rettigheter og individuell autonomi møter verdier basert på fellesskap og tradisjon, sier Skarstein. – I dag brytes disse verdinormene over hele verden. Det globalt gjenkjennelige ved Skam-serien har altså å gjøre med den dramatiske strukturen og verdikodingen av plottet. Det er slik den internasjonale appellen må forklares.

 

skam ses 1

Dag Skarstein er tidligere norsklærer og liker slett ikke at ungdommen leser så lite, og han la merke til at ungdommene i Skam heller ikke leser så mye. Vi som var på foredraget fikk utdelt et ark med en berettermodell ( Harm Larsen) som viser de ulike dramaturgiske elementene som finnes i en tvserie eller en film med et vendepunktsplott.

Han snakker også om de ulike konfliktsnivåene som må til for at en fortelling skal være spennende og det er tre ulike hovedtyper: Ytre ( som aldri er personlig aka James Bond som aldri tar opp private konflikter), midtre ( som er privat og har ofte med venner og familiære relasjoner å gjøre) og indre ( det som går på hvilke konflikter en person opplever inni seg ).

 

tre konfliktnivåer

Norsktimen er i gang for alvor og vi følger dette skjema hvor vi først får en kort innføring i  selve modellen og deretter ser vi klipp fra sesong 1 som viser denne kurven.

spenningskurve

Det er ingen tvil om at Skarstein brenner både for faget og for Skam for det er en engasjert foredragsholder vi har med å gjøre her må vite. Etter hvert klipp så forklarer han de ulike punktene i berettermodellen og han forteller at ingen ting er tilfeldig. Akkurat DET vet jeg godt, ingenting i Andems univers er tilfeldig og  hun er en ekspert på metaforer. Her er alt og da mener jeg alt helt ned til hver minste detalj nøye planlagt. Det være seg klær de har på seg, gjerne en spesiell tekst på et plagg som har noe med det som skjer i klippet å gjøre. For ikke å snakke om når karakterene blir pakket inn i mange lag med klær i de situasjonene hvor de trenger ekstra beskyttelse eller er ekstra sårbare. Som når Eva kommer tilbake til skolen etter at det har skjært seg mellom henne og Jonas, eller når Even oppsøker Isak i gymtimen og skal egentlig finne ut om det kan bli de to, for ikke å snakke om  når Isak kommer tilbake til skolen 10 dager etter det fatale «Bros-klippet» og fraværsgrensen er føkka opp for lengst.

KLEKODE

Jeg må ikke glemme å nevne skapet Isak hadde problemer med i sesong 3,og da snakker jeg ikke om det skapet han skal ut av som homofil, men skapet han oppbevarer bøker i på skolen. Til å begynne med var skapet altfor fullt slik at han hadde problemer med å lukke skapet hver eneste gang han åpnet det ( aka problemene hans med å godta at han faktisk er homofil, og ikke minst fordommene hans mot dette, og at han bærer på alt alene)  men etter hvert som han ble fortrolig med sin egen situasjon og legning, og ikke minst tør å snakke om dette åpenlyst  så ordnet mirakuløst nok skapproblemet seg også. Og kult at Even so to speak hjalp han med å åpne skapet, altså der hvor bøkene ligger. Men Skam er som vi alle vet alltid fullt av dobbeltbetydninger.

Musikken er også en viktig metafor og som Andem bruker veldig mye, helt bevisst. Ta for eksempel episode 5 av den siste sesongen hvor Even synger Imagine av John Lennon og the balloonsquad kommer inn og Even stopper å synge, Isak er raskt på pletten og kommer Even til unnsetning og de første ordene han synger er «….. nothing to kill or die for…..And no religion too.» Tilfeldig? Neppe. Vi som ser på Skam vet at Even har prøvd å ta livet sitt etter at han skal ha prøvd å kysse Mikael og Mikael fikk helt noia og trakk seg unna religiøs som han er… men dette dramaet vet vi ikke alt om ennå. Jeg tenker også at dette kan være et frempek på at Even snart må / bør / skal fortelle Isak om det som skjedde på Bakka og det som ledet ham til å prøve og ta sitt eget liv.

 

imagine

Ord er også  mye brukt som metafor, for hvem kan vel glemme Even i «Bånder-klippet» hvor han sier at han ikke kan dumpe Sonja fordi da tror hun at han gjør det fordi hun har aluminumsben 😀 ( aka, hun er krykken hans, den han har støttet seg til og han forteller vel her at han egentlig vil bli kvitt den…)

Men tilbake til berettermodellen og spenningskurven som alle serier og filmer følger. Vi lærte blant annet om vendepunkter, spenninstopper, retrospektive teknikker og konfliktstrukturer. Og ikke minst om «Point of no return» som er ca midt i filmen om det er en spillefilm det er snakk om. Og nå er det ikke lenger håp om at filmens eller tvseriens hovedperson kan slippe fra konflikten på en enkel måte. Og for oss som ser på Skam så vet vi at hver eneste gang vi har fått et fint klipp, eller et klipp hvor det har skjedd noe positivt  for hovedpersonen så begynner nedoverbakken i klippet etter…. og Andem er kjent for å filleriste både karakterene og seerne. Det er ikke lenge vi skal kunne puste på vanlig måte og vi blir straffet for hvert eneste positive øyeblikk vi blir vitne til. Det er en berg-og dalbane uten like. Julie Andem are «The puppetmaster» and we are her puppets.

Tine skriver følgende i sitt referat fra arrangementet han (Skarstein) belyste hvordan Ibsens tekster var unik i forhold til at han skrev hvordan mennesket tenker og hvordan individet skapes på tross av omgivelsene, ikke i omgivelsenes bilde. Vi lærte om konstruksjonen av det moderne mennesket, at det er individet som styrer, og at i Skam er det relasjonen mellom de ulike karakterene og deres etiske valg som stiller spørsmålet Hvem er du?

Det som også er unikt med Skam er at man for hver sesong følger en POV( point of view), altså en hovedperson og de andre karakterene endrer seg litt for hver sesong fordi de skal gjenspeile hvordan hovedpersonen ser dem og det syntes jeg er veldig fascinerende. Andem bruker også veldig mye speiling av scener på tvers av sesongene, noe jeg liker godt.

Vel, jeg merker at det er vanskelig å avslutte men det jeg vil si er at det var et veldig interessant foredrag  og Skarstein var veldig flink og vi satt som lydige elever hele gjengen.  Jeg skal som nevnt lese Ibsen ganske snart, og jeg ser frem til de resterende fem episodene av Skam. Til de av dere som IKKE har sett Skam, vær så snill å gjør det, ikke bli skremt av hypen rundt serien og ikke glem at det er mange likheter mellom Ibsens «Et dukkehjem» og Skam. Skarstein er imponert over Andem og mener Skam er mye bedre enn det gjengse fordi Andem i sin serie klarer å blande inn alle konfliktnivåene.

Personlig tror jeg at litt av grunnen til at Skam har blitt så populært har med  skuespillerne å gjøre, særlig Henrik og Tarjei har fått en stor fanskare over hele verden. Det har også med konseptet å gjøre, at det spilles i «realtime»- man må følge serien på nett, og karakterene er på sosiale medier – ledet av dyktige Mari Magnus fra Bergen. Skjer det noe kl 02 om natten så kommer klippet eller sms/ chat eller hva det måtte være kl 02 om natten. Men selvfølgelig så hadde det ikke nyttet med dette konseptet uten Andems dyktige skrivetalent og øye for detaljer, hun er rett og slett et geni.

 

Det ligger et intervju ute med Skarstein hvor han prater om Ibsens dramaturgi i Skam og det intervjuet kan du lese her.

Foredraget  ble filmet i sin helhet av Christer Hjelmeland og det kan du se her.

Tine har skrevet et fint innlegg om arrangementet og det kan du lese her.

 

fordomsfulle vilde

I sesong 1 er Vilde ganske full av fordommer og er en ekskluderende person. Skarstein mener at det kanskje er Vilde som blir den Sana nå kan støtte seg til fremover, jeg har mine tvil om akkurat det og tror at det er  Jente-Chris som får et «Magnus-moment» når Skam dukker opp på skjermen igjen på mandag. Skal bli spennende å se hvem av oss som får rett.

Tusen takk til deg, Tine for en koselig kveld i går,det er alltid en fornøyelse og du er alltid like smilende og blid!

HILSEN BEATHE

Samlesing April: Um sakne springe blome – oppsummering

Um sakne springe blome bred

Da er April snart over og samlesingen av Um sakne springe blome nærmer seg slutten. Aller først vil jeg takke deg, kjære Eli for det fine samarbeidet vi har hatt denne måneden, det har vært utrolig kjekt å være med på og du er bare utrolig flink.
Jeg gjør det gjerne igjen, anytime!

Allerede før april begynte hadde vi bestemt oss for at vi skulle kjøre litt på denne måneden, virkelig gjøre denne boken synlig der ute og det tror jeg at vi har klart. Vi kan bare håpe at det har gitt resultater i form av flere lesere for det fortjener boken virkelig.

 

Det er ikke uten grunn at Bjørnstjerne Bjørnson en gang for lenge siden valgte seg april. Varme i luften, klukkende bekker og fuglekvitter – og i det herrens år 2017 også samlesing av Catherine Blaavinge Bjørnevogs Um sakne springe blome.

 

Forlaget om boken: I Um sakne springe blome ventar ei kvinne på ein mann. Er det ho sjølv som er skuld i fråværet hans, i at ho sit åleine med barna, og at ho også mistar dei, eitt etter eitt? Kva har ho gjort for å fortene denne straffa? Kvinna vev ei forteljing, utanfor tid, der håp kjempar mot sorg og undergang. 

 

Jeg skrev en omtale av boken i fjor men siden jeg har lest boken flere ganger siden den gang skrev jeg en ny omtale i går.

Eli sin rørende omtale kan leses her, det var den som fikk meg til å lese boken  i første omgang.

Vi har lest og analysert, mast og kjast i hele april. Vi har definitivt tatt desp til et helt nytt nivå og har du ikke fått med deg alle innleggene vi har hatt denne måneden,  så fortvil ikke for her er oversikten:

  1. Samlesing av Um sakne springe blome ( Beathe) og Samlesing av Um sakne springe blome (Eli)
  2. Forfatteren leser ( Eli)
  3. På biblioteket med Catherine Blaavinge Bjørnevog ( Beathe)
  4. Konkurranse ( Eli)
  5. 50 shades of kjedelig? ( Beathe)
  6. Om å dikte sitt eget språk ( Eli)
  7. Tale aut ti sum inkje les ( Beathe)
  8. Hvordan lese ordene? (Eli)
  9. Bout to step it up! (Beathe)
  10. Bjonn um dage Mann um natte (Eli)
  11. Fyrr de bi inkje mer SKAM (Beathe)
  12. Bloggeres bokbad med Catherine Blaavinge Bjørnevog (Eli) og Intervju med forfatter Catherine Blaavinge Bjørnevog (Beathe)

 

Dere kan ikke ha unngått å legge merke til at det er lagd en del SKAM-memes for anledningen for er det en tilfeldighet at også NRK med Julie Andem i spissen valgte å legge fjerde og siste sesong av SKAM til april? Neppe!
Det var jo en liten sjanse å ta for det kunne være at noen fikk en idè om at vi ikke trodde at boken stod støtt alene, det gjør den så absolutt, både boken og serien. Det var kun ment som humor og det var en rimelig stor sjanse for at det ble nettopp slik fordi både meg og Eli er fan av serien.

Det var stor stas med mail fra forfatteren hvor hun forteller at hun og datteren på 14 bare digger SKAM- memesene vi har laget!

Om du har lyst til å se alle SKAM-memesene så har jeg opprettet en egen facebookside som jeg har kalt SKAMmekroken og den kan du gå inn å «like» om du vil.

Vi har i tillegg boltret oss i diktutdrag på insta, og vi har opprettet egne samlesingshendelser på facebook, de finner du link til under her.

Samlesing  Um sakne springe blome del 1

Samlesing Um sakne springe blome del 2

Vi har saumfart nettet etter omtaler og arrangert konkurranse i samarbeide med Samlaget. Vinneren kåres 2.mai og vil bli behørig annonsert. Vi er allerede misunnelig på den heldige mottakeren av finfin bokpakke!

-Ja, vi har også fått selveste forfatteren i tale og ble skikkelig rørt av svarene hennes. Hun sa blant annet følgende over nyheten om at boken hennes var nominert til bokbloggerprisen: Da jeg fikk en melding om at boken stod på langlisten til Bokbloggerprisen skjønte jeg ingenting. Jeg googlet, og der stod den blant anerkjente forfatteres bøker. Noen, mange, hadde stemt inn min bok! Jeg ble så overveldet at jeg klappet sammen maskinen og bare stirret ut av vinduet .. lenge. Så googlet jeg igjen. Gjorde dette et pinlig antall ganger.
Det er en stor ære å bli nominert til denne prisen.

Det hører også med til historien at hun danset type 80-talls dans i pysjen!

Hun har også meddelt i mail om at hun er overveldet over innsatsen som har blitt gjort for å gjøre boken hennes synlig i media. Og hun er dypt takknemlig for at boken når ut til et publikum som kanskje ikke ville lest den om det ikke var for nominasjonen.  Så tusen takk til de av dere som var med å nominere boken.

 

Noen har latt seg besmitte av vår forelskelse i boken og det er alltid like hyggelig…

elsker umsakne

Chris da….det var

altfor drøyt

Tilbøyelig til å være enig med deg der Even….. men god stemning ble det i hvert fall…

steming kosegruppa

mens andre har latt seg friste til gjentatte negative irritasjonsutbrudd både på blogg og i alskens kommentarfelt……

ostesmørbrød um sakne

Og noen har forsøkt gjentatte ganger uten å klare å falle for boken….

vilde redd

eller….

ikke for katter

Det er en ærlig sak. Kanskje har vi også skapt en for stor fallhøyde, med vår ensidige positive hyllest. Gjort oss selv en bjørnetjeneste, for å adaptere litt av bokens terminologi. Tsk tsk.

IKKE SE 2.jpg

Samlesingen har i alle fall utvilsomt ført til at flere har lest boken og det er ikke å kimse av.  Så har det også vært vårt overordnede mål. Selvsagt.

 

Takk til hver og en av dere bokbloggere som har lest og skrevet om boken:

  1. Sissel på bloggen Lese og reiselystFikk sjokk da hun åpnet boka. Og tror at den beste opplevelsen er å høre bønnene lest av en som kan lese denne dialekten.Hele hennes omtale finner du her.
  2. Berit på bloggen Bøker & bokhyller: Følte seg lurt da hun åpnet boken og mener den gav en følelse av å ha fått kløpulver innenfor trøya.føle det du føler

Anti- kløpulver er herved sendt. Hele hennes omtale finner du her.

3. Gro på bloggen Groskro`s verden: Mener boken ikke er hennes «Cup of tea», og etterhvert mistet hun grepet om historien og det hele ble litt for sært og spesielt for henne. Dette til tross for at vi har nærmest holdt dere andre bloggerne i hånden og guidet dere  gjennom boken, og det gjennom bloggene våre, Facebook og Instagram. Tusen takk for fine ord, Gro.Hele hennes omtale kan du lese her.

4. Ingun på bloggen Kleppanrova: Hun likte den, men syntes den var litt vanskelig særlig mot slutten. Men, det flotte var alle de vakre diktene innimellom, som gav henne mye å tenke på. Så det er både en diktbok og en fortelling. Hele hennes omtale kan du lese her.

5. Åslaug på bloggen Med bok og palett: Syntes dette er ein spennande leik med ord, utruleg vakkert. Og er verkeleg glad for at hu oppdaga denne særeigne diktsamlinga. Hele hennes omtale kan du lese her.

6. Gothic Vamperstein på bloggen Lukten av trykksverte: Mener at dette var en diktsamling midt på treet og at noe av det som trakk opp var det særegne språket. Hele omtalen hennes finner du her.

7. Ann Helen / Lena på bloggen Lesmye:  Syntes det er mytisk og gåtefullt, og kvar gong hu les oppdagar hu nye lag av betyding. Hu blir ikkje lei, sjølv kor sterk lesnad det er. Tvert imot veks det i hennar. Dei kallar på hu og hu kjem etter. Vil ha meir.Ann helen

Hele omtalen hennes finner du her.

8. Belinda på bloggen Bokvrimmel: For henne ble dette dikt om en ganske usunn kjærlighet. Men hun påpeker at  Cathrine Blaavinge Bjørnevog har skapt et unikt stykke tekst som er mer kunst enn dikt. Og hun mener at diktsamlingen er god og at den fortjener både å bli lest og å bli nominert til Bokbloggerprisen 2016. Hele omtalen hennes finner du her.

Men det er ikke bare  bokbloggere som har skrevet om Um sakne springe blome, her er noen ord fra kritikere i mer tradisjonelle media også…

Dagens næringsliv: sier at boken er blant anmeldernes favoritter fra 2016 og skriver følgende – En gjenfortelling av «Kvitebjørn kong Valemon» formidlet på et brønndypt, hardt og samtidig urfeminint nesten-norrønt.

Morgenbladet: Skriver blant annet –  Diktet er satt til en mytisk verden av nær sagt bibelske dimensjoner, og fremkaller – med sitt fremmede språk og sin folkloristiske historie – en suggererende stemning. Selv om Bjørnevogs dikt er langt dunklere, kan stilen og drømmelogikken iblant minne om Ivar Mortensson-Egnunds nyromantiske, prosalyriske verk Or duldo. Draumkvæe (1895), der natur og fantasi bindes sammen i korte tekststykker.

Fædrelandsvennen: Skriver følgende i sin anmeldelse – Bjørnevog åpner sin diktsamling med strofene ”Det bi inkje sumar her/ De vårar inkje/ De bi haust u vintrar/ u haust att”. Med det er en kulde avsatt i leseren. Den blir liggende under alt, lidenskap, fødsel, moderskap og død.   Kjærligheten i diktet er rammet av en forbannelse, reglene som er satt opp for de elskende, nesten umulig å følge, konsekvensen av å bryte dem, fatal, og sorgen når kjærligheten er tapt, desperat.

 

 

Dessuten kan vi ikke, vil vi ikke, nekter å utelate Littkritt.no sitt eminente innlegg i denne bloggposten og her er et utdrag fra hennes innlegg:
Det spesielle med denne debuten er at Bjørnevog nyttar eit lydmalande nynorsk, konstruert av arkaiske nynorskformer og talemåtar frå dialekter som minner om setesdalsdialekt og sognedialekt.
Bjørnevog går også inn i trenden med dikt på dialekt, tidlegare i år representert ved Guri Sørumgård Botheims debutsamling Heime mellom istidene. Like slåande er formuleringar som gir assosiasjonar til den nynorske 1938-bibelomsetjinga.
Bjørnevog har skapt eit mjukt, klangfullt språk, og ho brukar gjentaking og setningsrytme fint og uttrykksfullt. 

 

Vi kommer til å fortsette å fremsnakke Um sakne springe blome i tiden fremover, til bloggere, venner, kolleger, alle som orker å låne oss et øye eller øre.

Helt til slutt: Hvem husker ikke scenen i «O,helga natt» – klippet da Nils Bech sang den nydelige sangen med samme navn? Isak sitter i kirken og mottar en sms fra Even hvorpå han stormer ut av kirken for å finne sin elskede. Denne scenen er nominert til et av «Årets tv-øyeblikk» i årets Gullruten-program. Hint hint,stem stem…

Isak sms kirke

Vi har laget vår egen versjon av meldingen til dere, kjære medbloggere. So here it goes!

umsakne avslutning

 

For oss er saken klar: Um sakne springe blome har den kvalitet, unikhet, sprengkraft og nytenkning som gjør den til soleklar vinner av Bokbloggerprisen 2016.

 

I våre hjerter har den allerede vunnet.
Eller som Evak ville sagt det: Et annet sted i universet har boken allerede vunnet!

 

 

Takk for følget så langt!

 

 

HILSEN ELI & BEATHE

Oppsummering # 4: April 2017

GOODBYE APRIL

Det er uten tvil Um sakne.…. som har stått i fokus her hos meg denne måneden men siden jeg skal publisere et eget oppsummeringsinnlegg for samlesingen senere i dag så skal dette innlegget være (nærmest) helt fritt for Um sakne.….., SKAM – memes og samlesing. Det skal derimot handle om de andre tingene jeg har fått gjort denne måneden.

BØKER LEST

Det ble ikke lest så veldig mange bøker nå i april,men det skal sies at den ene boken leste jeg tre ganger og jeg skal ikke nevne navn….gjett tre ganger liksom 😀

  1. Dette skjer ikke av Ida Lòrien Ringdal – Dikt – Norsk 2017- Leseeks
  2. Baby doll av Hollie Overton – Krim/thriller- Oversatt- Leseeks
  3. Tubaluba- Tulledikt for barn av Pernille Sørensen – Barnebok- Norsk 2017-Leseeks
  4. Um sakne springe blome av Catherine Blaavinge Bjørnevog – Dikt- Norsk 2016- Leseks
  5. Svarthuset av Peter May- Krim – Oversatt – leseeks
  6. Du bestemmer deg for at dette er et minne av Marianne Teie- Dikt- Norsk2017- Leseks
  7. Leons hemmelighet av Tor Fretheim – Ungdomsbok – Norsk 2016 – Lånt på eBokBib

 Tørre fakta: 3 norske av året, 2 diktsamlinger og 1 barnebok, 2(!) krimbøker, og 2 norske anno 2016 –  1 diktsamling  og 1 ungdomsbok, tilsammen 3 diktsamlinger denne måneden – det er ikke verst da, 6 leseeks og 1 bok lånt på ebokbib.

MANBOOKER/ 1001-BØKER

Satt på pause denne måneden – Mai kan bare bli bedre!

BØKER OMTALT

Jeg har tatt fatt på etterslepet mitt og omtalt en bok som jeg leste tilbake i februar. Det gjenstår 7 bøker i bunken, flere av dem er bokhyllelesing som jeg ligger laaaangt etter på.

BØKER KJØPT

Denne måneden har jeg vært veldig flink med bokkjøp og kun to bøker er kjøpt, begge er på kortlisten til den internasjonale Man Bookerprisen.

  1. Fever dream av Samanta Schweblin
  2. A Horse Walks into a Bar av David Grossman

FRA BOK TIL FILM /  FILMER & TV-SERIER

Jeg har flere guilty pleasures som jeg ikke har nevnt før, og den ene er at jeg har siden i sommer sett på Gossip Girl og for et par uker siden så jeg aller siste episode.

Jeg har også sett  Netflix serien 13 gode grunner som handler om en jente som tar selvmord hvor hun etterlater seg 13 kassetter med 13 ulike navn hvor alle på en eller annen måte er involvert i hennes selvmord. Serien har fått mange til å reagere med at den glamoriserer selvmord og at den ikke bør sees av folk som ikke tåler det. Jeg syntes at serien er god og ikke minst viktig.  Jeg har sett hele den første  sesongen denne måneden. Serien bygger på  Jay Asheres bok med samme navn. Anbefales!

For noen år siden gikk det en norsk krimserie på NRK som heter «Øyenvitne» den fikk jeg aldri sett men nå er det laget en amerikansk versjon av denne,  Eyewitness som nå går på NRK. Serien handler blant annet om et ungt homofilt par hvor den ene sliter med fordommer mot sine egne følelser for en annen gutt. Det er foreløpig gått 2 episoder av serien og jeg liker den veldig godt så langt.

For mange år siden gikk serien Prison Break på tv og jeg ble (som vanlig) ganske fort hekta. Nå har de spilt inn en ny sesong av serien  og jeg må selvfølgelig følge med.

SER FREMOVER MOT MAI

Kom mai du skjønne milde og det er ikke mange dagene siden det snødde mange steder, og det gjør det nok ennå. Men i går kunne jeg sitte ute og lese i flere timer og det var kjekt. Jeg håper på mange slike dager fremover! Jeg har ingen konkrete planer for mai enn at jeg skal lese  bøker, og fortsette å skrive omtaler på bøker jeg ikke har skrevet om ennå.  Skal ta fatt på kortlisten til den internasjonale bookerprisen, bokhyllelesingen og kortlisten til BBP, ellers blir det å lese det som måtte falle seg inn.

 

HA EN FIN LESEMÅNED I MAI

 

HILSEN BEATHE

Leons Hemmelighet av Tor Fretheim

De som følger bloggen min vet at jeg har hatt et aldri så lite «Homo-prosjekt» på bloggen min,vel, det prosjektet ble forlenget med  noen bøker etter hvert som jeg kom over flere bøker med homofili som tema. Denne boken som kom ut i fjor har jeg lest i den forbindelse.

Leons hemmelighetJeg fant ut at jeg rakk å lese en bok til før april blir til mai og hadde lastet denne ned på ebokbib allerede og begynte på denne i går kveld. Vel, den ble lest ferdig på et blunk for dette er et tema som engasjerer meg veldig.

I Leons Hemmelighet er det 16 år gamle Leon som er hovedperson og fortellerstemme. En kveld han går på kino treffer han Bendik, en jevnaldrende gutt som gir han en kinobillett. De sitter ved siden av hverandre uten at noen av dem sier noe, men albuene deres kom inntil hverandre flere ganger på armlenet. Etterpå fulgte Leon Bendik nesten helt hjem. I dagene som fulgte tenkte Leon mer og mer på Bendik, så mye at han oppsøkte området der han bodde til tross for at han bodde på motsatt side av byen. Han tenker på Bendik hele tiden.

Jeg så på bildet av ham denne kvelden også.
Skolefest.
En klassefest.
Eller bare en alminnelig fest sammen med venner.
Jeg strøk en finger over ansiktet hans.

S.21

Han stalker Bendik på facebook også, og det går etter hvert opp for ham at han liker gutter, han forelsker seg i gutter, han er forelsket i Bendik.
Hva vil foreldre hans si, han kan ikke fortelle dem noe, de forventer at det er han som skal føre slekten videre…

Jeg ble stående i midtgangen iten å ha noe å holde meg fast i. Måtte stole på dem som sto tettpakket rundt meg på alle kanter, Falt en av oss, falt alle sammen.

Da kjente jeg en kropp som presset seg tettere mot meg.
En arm som strøk inntil armen min.
Og en hånd mot min.
En finger strøk over hånden min, og en lillefinger lenket seg sammen med min.
Jeg klare ikke å snu meg.
Jeg hadde aldri kjent det så tydelig før.
Den urolige pirringen i kroppen.

S.46

De reaksjonene som Leon og tildels Bendik sitter med tror jeg kanskje at mange der ute kan kjenne seg igjen i. Mye usikkerhet både for egen del når man for første gang oppdager at man liker noen av det samme kjønn og det kan ta tid å akseptere dette ovenfor seg selv. Men også med tanke på hva andre rundt en skal si.

Man skulle kanskje tro at man i dagens samfunn hadde kommet så langt at man  kan være den man er uten at noen skal bry seg, men det er ikke flere enn et par dager siden jeg delte en post på facebook-veggen min av en ung gutt som forrige helg ble slått rett ned bare fordi han er homofil. Så det er ikke det minste rart at mange sliter med «å komme ut av skapet» og er redd for å vise omverden sitt sanne jeg. Leon hadde en bok på rommet sitt som han gjemte noen av sine hemmeligheter i, blant annet kinobilletten han hadde fått fra Bendik.

Derfor er det bra at bøker som dette blir skrevet for det er hele tiden ungdommer som oppdager at de liker en av det samme kjønn. Det er tøft nok å være barn og ungdom og hvorfor er det slik at noen skal få denne ekstrabelastningen fordi det er folk der ute som ikke liker at noen liker noen av det samme kjønn, hvorfor skal de egentlig bry seg?

Det var kjekt å bli litt kjent med Leon og jeg kjenner igjen de følelsene og tankene som han satt med  fra andre bøker jeg har lest om emnet. Språket er veldig enkelt. Noen av sekvensene i boken var fine og såre, men jeg følte at det manglet en slags rød tråd i selve handlingen og da særlig de sekvensene som omhandler Leon og Bendik. Jeg likte heller ikke den åpne og noe bråe slutten, vet ikke helt om jeg trodde på det som står på siste side i boken. Dette gjør at helhetsinntrykket mitt av boken faller noen hakk, dessverre.

Gro har  også lest boken og hun var litt mer positiv til den.


Forlag: Cappelen Damm
Tittel: Leons hemmelighet
Forfatter: Tor Fretheim
Format:Ebok
Sideantall: 98
Utgitt: 2016
Kilde: Lånt på eBokBib

 

Forfatter

tor fretheim

Tor Fretheim er født i 1946 og er en norsk journalist, Oversetter og forfatter. Han debuterte som forfatter i 1982 med barneboken Markus kjenner ikke Supermann, siden har det blitt mange barne- og ungdomsbøker Leons Hemmelighet som er den siste han har skrevet er bok nr 20. Han har vunnet en rekke priser for sitt arbeide.

 

HILSEN BEATHE

Samlesing: Um sakne springe blome av Catherine Blaavinge Bjørnevog

Som de fleste av dere helt sikkert har fått med dere så samleses altså  Um sakne springe blome denne måneden siden den er på kortlisten til Bokbloggerprisen. Jeg leste den for første gang i fjor høst og har skrevet om den før, det innlegget kan leses her. Jeg  likte den veldig godt, så godt at når det skulle nomineres  til bokbloggerprisen havnet den øverst på min liste i åpen klasse.

Um sakne springe blome

Siden jeg har skrevet om den tidligere og i tillegg skal skrive et oppsummeringsinnlegg for denne boken i morgen så blir det ingen lang omtale denne gang. Men jeg har lyst til å dele noen smakebiter med dere som ennå ikke har gjort dere opp en mening om dere skal lese den eller ikke i håp om at dere bestemmer dere for å lese den. Gi den en sjanse selv om språket ved første øyekast kan virke veldig utilgjengelig.

Jeg har gjennom april måned hatt denne boken med meg nær sagt hele tiden og lest i den innimellom andre bøker og det har gjort at jeg har lest boken tre ganger og jeg nyter det, i den grad man kan nyte denne mørke fortellingen. Jeg oppdager nye sekvenser og linjer som gjør dypt inntrykk på meg for hver eneste gang jeg leser den, og denne opplevelsen unner jeg andre også, og det er eneste grunnen til at jeg maser om denne boken.

Jeg vet at det er delte meninger om denne men det kommer jeg tilbake til i oppsummeringsinnlegget mitt i morgen, her er noen smakebiter om hvor vakker og mørk denne fortellingen er. Jeg liker å kalle det en sørgesang, for det levner ingen tvil om at denne kvinnen sørger over tapene hun lir.

O ongen tog tak kring skjorta hinna

vetle handi so sterk dinn drog

fyrr hi va svolten efte ferda    o hi fann byste    o saug kvor ein draupe ur dinn

so raude blome stråla se aut i andlete hinna

S.34

 E ber onga te fjelle

E ber onga te have

E ber o ber

E held daum freimst framfer me

E kalla pau ti

Me lokk u hiss

O hi kjem

Skuggeborne

Me sorte fjør

tek hi syskna i klo

S.73

Bonne ske rivast

rivast i tu

rivast

ifre ti

Kløyvast

Bonne ske kløyvast

Klyftmerke ske inkje reinast

ske inkje gro

Klyftmerke ske bi havet

Sorga di ske bi myrker

aup skrike ti ske inkje høyrast

maule ti ske inkje tydast

deu ske inkje finde frid

S. 80

Det hender at jeg leser en bok to ganger men det er ikke ofte, nå har jeg lest boken tilsammen fem ganger, den kommer til å følge meg i lang tid fremover.  Jeg har latt meg fortrylle av dette mektige for ikke å snakke om lyriske språket til Bjørnevog, uten noen antydninger til verken allergier eller kløe heldigvis vil jeg si for denne opplevelsen ville jeg ikke vært foruten.

Så var det denne kvinnen da, som venter og venter på sin elskede, denne sørgende kvinnen som jeg tolker mister alle barna sine og dette er ikke noe hun vil selv. I mitt hode var det kun èt av barna som overlevde….en stund i hvert fall. Mange dødfødsler. Hun har gjort noe hun ikke burde gjøre og hun blir på denne måten straffet for sin ugjerning, både med at hun mister barna sine men også at hun ikke skulle gjøre seg forstått rent språklig. Sånn sett er denne måten å skrive på et genialt trekk fra forfatterens side.

Når jeg leste denne boken første gang så jeg ikke referansene til eventyret om «Kvitebjørn Kong Valemon» for det var lenge siden jeg hadde lest det og hadde vel nesten helt glemt ut av hele eventyret. Nå som jeg har lest det igjen ser jeg det jo, bare at dette naturlignok er mye mørkere enn eventyret siden hun mistet sine barn for alltid.

Deler av teksten får meg til å tenke at handlingen kan ha vært lagt til en tid hvor svartedauen herjet landet, fordi det blir nevnt om gårder som blir lagt brakk og alle dyrene blir avlivet og store landområder ligger øde. Ingenting grodde der lenger. Vi får ikke svarene i klar tekst så dette er opp til hver leser å tolke selv tenker jeg.

Ok, så ble jeg litt revet med her, det er vanskelig å snakke om boken uten å bli engasjert merker jeg.

Tale aut ti sum inkje les – les.  E stend inkje ut um dek inkje les.


Forlag: Samlaget
Tittel: Um sakne springe blome
Forfatter: Catherine Blaavinge Bjørnevog
Format: Innbundet
Sideantall: 137
Utgitt: 2016
Kilde: Leseeks

 

Forfatter

CBB

Catherine Blaavinge Bjørnevog er født i 1975 og oppvokst på Tjøme utenfor Tønsberg. Hun er utdannet kunstner med keramikk og foto som hovedfelt. Hun har også studert med Skriveakademiet i Hordaland. Um sakne springe blome er hennes debutbok.

 

HILSEN BEATHE

Du bestemmer deg for at dette er et minne av Marianne Teie

Du bestemmer deg for at dette er et minne er vårens femte diktbok for min del, da har jeg ikke tatt med Um sakne… som er lest et par ganger denne måneden. Forfatteren bak denne diktboken er en av vårens mange debutanter og i sin debutbok forteller hun om en av forfedrene sine.

Du bestemmer deg for at dette er et minneDet er oldefaren sin Martinus Mathisen forfatteren forteller om i sin debutbok som for over 100 år siden måtte forholde seg til det som de fleste måtte på den tiden, fattigdom, tuberkulose og barnedød. Og i sitt åpningsdikt beskriver hun oldefaren sin hvor han lener seg mot en søyle med en urne på toppen. Først trodde jeg at hun besøkte graven hans og at hun så ham for seg i et slags syn eller en drøm, men når jeg var ferdig med boken tok jeg av omslaget og der fant jeg et bilde av oldefaren hennes hvor han lener seg til denne søylen og  brikken falt dermed på plass.

 

 

farmor er overalt
en skygge
fattige farmor
med de svarte sjalene skjørtene og skoene
farmor i kroken
med bibelen mellom hendene
farmor tror
at Gud er overalt
kan se alt
er alt
vil deg vondt
…(……)….

Vet
det du tenker
at farmor burde dø snart
hun ser på deg
hver gang du tenker det
hun vet

S.30

Selv om man får sekvenser fra noens liv, noen små og noen litt større så er det en slags rød tråd gjennom samlingen likevel. Blant annet en trehest som går i arv og som har betydd mye for mange. Akkurat som arvegods de fleste av oss har og som gjør at vi blir bundet opp mot mennesker som levde lenge før oss og som vi aldri har møtt.
Dette er en diktsamling preget av mye sorg og elendighet. Det er ikke rart med tanke på at det meste av handlingen er lagt til perioden 1835 – 1921. Dette er en tid hvor det var stor fattigdom og nød her til lands, mange opplevde å miste barna sine, mange av dem…til sykdom… Det ble store savn av disse tapene, og mistet de ikke barna sine til sykdom så mistet de dem når de bestemte seg for å utvandre til Amerika i et forsøk på å skaffe seg et bedre liv der. Noen måtte bli igjen mot sin vilje, blant annet han som opplevde at faren døde og dermed var det han som måtte overta ansvaret hjemme på gården.
Martinus Mathisen opplevde også at sin kjære Annette gikk bort, 36 år gammel og hun var helt avmagret på slutten. Enkelte av sekvensene er veldig sår lesing.

 

Helga gråter ofte
hun klemmer de små hendene mot hoftene
de vonde beina
som lever sitt eget liv
som får deg til å se Lisabeths forsikte gange
og forsøkene på å smyge seg rundt smertene
….(…..)…

dessuten er reisen snart slutt
kåpa snart borte
og Helga snart bare et barn ved havet
ett av mange
ikke lenger din

S.78-84

Dette må jeg si var en veldig fin debutbok, en slektshistorie som fikk meg til å tenke på mine egne forfedre og hva jeg visste om dem. Jeg fikk plutselig lyst til å ta opp igjen slektsgranskingen min, det er mange år siden jeg holdt på med det.

Denne samlingen er nær og fin, meget sår å lese, og den kan nærmest ligne på en slags minnebok over forfedrene som nå er borte. Ved noen av diktene står det navn og dato når de gikk inn og ut av tiden, nesten som en gravskrift. Dette og disse gjentatte tapene av liv og all den sorgen disse menneskene gikk gjennom minnet meg veldig om Um sakne…. uten noe mer sammenligning forøvrig, men jeg fikk frysninger på samme måte.

Det er mye savn og store sorger i disse diktene, det er hjerteskjærende lesing men ingenting vi ikke har lest før, men likevel så blir jeg grepet av det.
Selv om man egentlig bare får såvidt hilse på dem gjennom disse sekvensene så føler jeg på deres tap og smerter, man kommer nært dem likevel. Vi blir presentert for veldig mange personer i denne samlingen, noen blir bare noen måneder gammel, mens andre dør av sykdom og andre opplever å dø av alderdom.
Noen sekvenser gjorde mer inntrykk på meg enn andre uten at jeg kan forklare hvorfor, men blant annet den lange sekvensen om Helga som jeg gav smakebit fra lenger oppe. Kanskje fordi vi ble værende hos henne en god stund…. ikke godt å si.

Diktene er skrevet i et fint språk og det flyter lett, på noen sider står det mye tekst mens andre sider har mye luft mellom teksten- dette gjør at man blir tvunget til å stoppe opp og tenke litt underveis. Ta inn teksten før en går videre.
Forfatteren skriver «du» i teksten ganske mange ganger, jeg tenkte først at hun snakket til oldefaren sin, men jeg tror hun også henvender seg til leseren. Det kan kanskje virke forvirrende men det er ikke det, på den måten kom man tett på personer man knapt fikk høre om. Og det er som om hun sitter ved siden av deg og forteller sin slektshistorie direkte til deg.

Dette var en lovende debutbok og jeg venter spent på forfatterens neste prosjekt. Anbefales!

 

 

MM OK


Forlag:Cappelen Damm
Tittel: Du bestemmer deg for at dette er et minne
Forfatter: Marianne Teie
Format:Innbundet
Sideantall: 124
Utgitt: 2017
Kilde: Leseeks

Forfatter

Marianne teie

Marianne Teie er født i 1978 og bor i Oslo hvor hun jobber som lærer. Du bestemmer deg for at dette er et minne er hennes debutbok.

HILSEN BEATHE

elisemundal.com

Blomster, Bobler & Bøker

En blogg om bøker

Alettesbokverden

En blogg om bøker

Mellom bokstablene

En blogg om bøker

Nye Muriel

Farger og fugler, fantasi og frihet

Marta Breens blogg

Hele Norge baker ikke

Sukkerrør

En blogg om bøker

Alureliterature

En blogg om bøker

Labbens bokblogg

There is no surer foundation for a beautiful friendship than a mutual taste in literature - P.G. Wodehouse

amylin's book chatter

En blogg om bøker

The Girl Who Reads

En blogg om bøker

Stjernekast

En blogg om bøker

Tjuetre 06.Com

En Bergenser leser bøker

rettfrahjerteblog.wordpress.com/

Straight from my heart

Kulturbloggen til guffen

En blogg om bøker

ebokhylla mi

En blogg om bøker

Bokelskerinnen

Med blikket på aktuelle bokutgivelser i inn-og utland

forfatterwannabe

Engeline snart 50 - ærlig, uredd og imperfekt <3 Drømmer om min bok i din bokhylle

Tea, Books & Gilmore Girls

En blogg om bøker

Forfatterfrue

Der ting som kyss og nyslått gress, sveler og nakne netter får plass. Men også motet til å kjempe, reisen fra syk til friskere og evnen til å "leve med".

Astri utan D

Film. Bøker. Musikk. ++

Alt du vet er feil

En blogg om bøker

Heges bokverden

En blogg om bøker

Endast Eböcker ...

En blogg om bøker

koffiehart

En blogg om bøker

Lesenyter

En blogg om bøker

Stine Friis

Veien mot et bærekraftig liv

✰ Skorpionen's hjørne

En blogg om bøker

Ariel

En blogg om bøker

Tones bokmerke

En blogg om bøker

Kort møte

Run mad as often as you choose, but do not faint

Les! Lue!

Norsk litteratur på finsk og finsk litteratur på norsk - Norjalaista kirjallisuutta suomeksi ja suomalaista kirjallisuutta norjaksi

Huset ved sjøen

Tanker om laust og fast

Hilsen fra Muscat!

En blogg om livet mitt i Oman

Lottens Bokblogg

Lottens tankar och funderingar om berättande i litteratur och film

lesehestkokken

bøker, vin & mat

My Criminal Mind

~En Bokblogg

Elise Cathrin

Alltid på eventyr med ei bok i handa!